Lão phu nhân mời khách tới

Hoàng hôn dần dần buông xuống, lại là cảnh sắc ánh mặt trời nhuộm đỏ cả trời đất, trong nháy mắt đã phai nhạt xuống, sư tử bằng đá và cửa lớn màu đỏ của Dương phủ như hòa vào nhau, chỉ thấy bóng dáng đen thùi lùi.

Người gác cổng nhón chân lấy hai ngọn đèn lồng treo trên cửa xuống, đưa hộp quẹt tới, đèn lồng màu đỏ kia thoắt cái sáng lên, hai luồng sáng màu vàng ấm chiếu thao nấc thang cẩm thạch, theo đèn lồng bị giơ lên thật cao, chỗ được ánh sáng chiếu cũng càng ngày càng nhiều, cửa lớn đỏ thắm của Dương phủ nhảy ra ngoài từ trong sương chiều màu tím nhạt, đinh hoa mai bằng đồng thau bên trên cũng có thể thấy rõ ràng.

Bảng hiệu trên cửa Dương phủ này vốn viết Ba chữ “Phủ công chúa “, nhưng chẳng biết tại sao chủ tử công chúa Phúc Thụy trong phủ này, tấu với Hoàng thượng, đổi bảng hiệu phủ công chúa: “Theo cách thức phủ công chúa, có ma ma giáo dưỡng, có ma ma quản sự, một lời nói một hành động đều bị các nàng ghi lại, quả thực không thoải mái. Ta muốn sống cuộc sống tự do tự tại với Chi Hằng, không muốn bị những quy củ hoàng gia này trói buộc, xin Hoàng thượng ban cho một tấm bảng khác, viết hai chữ Dương phủ là được.”

Nếu là đổi người khác tấu lên như vậy, người trong kinh thành sẽ nói người này đã điên, nhưng Dương lão phu nhân sổ con lên, ai cũng khen ngợi: “Dương lão phu nhân quả nhiên là gương sáng của nữ tử, như vậy là lo nghĩ cho Uy Vũ đại tướng quân!”

Xưa nay Dương lão phu nhân làm việc kinh thế hãi tục, chuyện làm thế nhân ghé mắt không chỉ một hai chuyện, cho nên mọi người cũng không xem chuyện này thành chuyện ly kỳ: “Cho tới bây giờ Hoàng thượng luôn khoan hậu với công chúa Phúc Thụy, yêu cầu của nàng chưa từng không đồng ý, chắc chắn lần này phủ công chúa sẽ đổi tên.”

Quả nhiên không ngoài dự đoán mọi người, Hoàng thượng lập tức vung bút lớn lên một cái, tự mình viết hai chữ Dương phủ thật to, mang đến Ty Trân phường dùng gỗ lim tốt nhất làm thành bảng hiệu, in hai chữ này lên. Bảng hiệu ngự tứ treo lên cửa phủ, trên mặt Dương gia đúng là vẻ vang, các đại quan quý nhân trong kinh thành càng kính trọng Dương lão thái gia và Dương lão phu nhân thêm 3 phần.