Chương 450: Thanh Mai Trúc Mã If Ngoại Truyện 1 - Không Có Hệ Thống

Mùa hè nóng bức ẩm ướt, người ta dễ đổ mồ hôi. Lâm Thính chẳng muốn đi đâu cả, cuộn mình trong phòng, mơ màng buồn ngủ, lớp áo lót mỏng manh buông lơi.

Một người hầu vén rèm bước vào: “Thất cô nương, nô tỳ đã mua ẩm tử cho người.”

"饮子" (âm Hán Việt: ẩm tử) là một thuật ngữ trong y học cổ truyền Trung Quốc, chỉ một dạng thuốc sắc uống, thường là hỗn hợp nhiều vị thuốc thảo dược được đun với nước để uống.

Lâm Thính lười biếng hé mi mắt, từ ghế La Hán ngồi dậy, nhận lấy ẩm tử người hầu đưa tới, uống liền mấy ngụm. Ẩm tử có bỏ chút đá vụn, uống vào mát lạnh sảng khoái, có thể giải nhiệt.