Chương 7: Tín Hiệu Từ Bể Thủy Tinh

Mũi kim dài của chiếc xi-lanh xuyên thấu qua kẽ kim loại của ổ khóa sau gáy, cắm sâu vào mô thần kinh. Mùa đông Yorkshire chưa bao giờ lạnh buốt bằng thứ dung dịch bảo quản xộc thẳng vào tủy sống Adelaide. Cơ thể cô co quắp, từng thớ cơ căng cứng như dây đàn bị vặn quá cỡ, nhưng bốn sợi dây đai da bò trên bàn đá cẩm thạch đã ghì chặt cô lại, biến mọi cú giật nảy thành những tiếng xích sắt va đập lạch tạch vô vọng.

Sương mù đục ngầu cuộn qua ô thoáng. Sau bức tường kính mờ, bộ não trong bể thủy tinh màu hổ phách khẽ rung lên một nhịp.

Phập... phập...