Chương 88:

Đầu tháng tám, hoa màu ngoài đồng đã mọc khá cao, không cần phải làm cỏ xới đất nữa. Rau vụ thu cũng đã tỉa cây, làm cỏ một lượt, tạm thời không cần chăm sóc. Bên lâm trường, công việc trồng rừng về cơ bản đã kết thúc, sản xuất vụ đông thì chưa bắt đầu.

Chỉ có một phần nhỏ các khu đất cần trồng rừng bổ sung vào năm sau phải đào hố, việc này không cần nhiều người, công nhân viên của lâm trường có thể làm xuể.

Thịnh Hi Bình nhân cơ hội này xin nghỉ phép, ở nhà chuyên tâm xây nhà.