Chương 384: Yên Vũ Giang Nam

- Lão đạo cứ ngỡ rằng diễm phúc tìm đến, tưởng gặp một mỹ nữ đang gảy đàn nơi đây chờ ta, ai biết đâu lại gặp một lão già tóc bạc phơ không khác gì mình thế này. Thật là không ngờ, không ngờ đấy!

Trong giọng điệu xem ra có vài phần khôi hài, lão đạo trợn đôi mắt ti hí nhìn ông già tóc bạc trắng đó.

Thản nhiên mỉm cười, ông lão đánh đàn tuy già nhưng nhìn rất khỏe mạnh tráng kiện vẫn tiếp tục chơi đàn, miệng khẽ ngâm:

- Thế nhân hoa ngã bào đoạn thối，ngã hoa thế nhân thiên tác mĩ，yên vũ giang nam trường đình nội，cố nhân môn tiền kỉ bồi hồi.

(Tạm dịch: Thế nhân tìm ta đã đến rồi, ta tìm thế nhân cũng thật dễ, dưới màn mưa bụi Giang Nam đình, cố nhân trước cửa bồi hồi thế).

Tiếng ngâm nhẹ nhàng cùng với âm thanh tiếng đàn như hòa vào làm một, nhập tình nhập cảnh. Cười ha ha, lão đạo hỏi:

- Lão đầu tóc đã bạc, xem bộ dạng thì sống cũng đã lâu rồi, sao còn luôn thích nói những điều khó hiểu như vậy? Hôm nay lão đến đây gảy đàn, chắc không phải vì tức cảnh sinh tình đấy chứ? Muốn bày tỏ tình cảm của mình một cách đơn giản như vậy thôi sao, nhất định còn có mục đích gì khác, chi bằng nói thẳng ra đi.

Ông lão gảy đàn trả lời một cách thản nhiên:

- Lão phu cả đời nói chuyện, từ trước đến giờ đều là đoán đố, để mọi người đoán câu đố của ta, còn ta thì đoán câu đố của thiên hạ, như vậy mới là thuận theo trời mà làm.

Lão đạo híp mắt lại, không hiểu liền hỏi: