Chương 10

Không thấy bên trong có động tĩnh, cô bèn đẩy cửa, thản nhiên bước vào.

Trong nhà, chỉ có Tào Đông Mai ở căn phòng thứ ba nghe thấy tiếng động, nhưng những chuyện xảy ra liên tiếp đã khiến cô mệt mỏi, lại đang mang thai nên càng chẳng còn sức để ý, cuối cùng vẫn nằm yên, không ra xem.

Còn Lý Lập Xuân đã bế con về nhà mẹ đẻ từ chập tối, lúc này không có ở nhà.

Lục Triều Ngôn vén rèm bước vào phòng bà Cát, bật chiếc đèn pin mang theo, luồng sáng mạnh lập tức xua tan bóng tối trước mặt.

Bà Cát vẫn chưa ngủ, nằm trên kháng trừng trừng nhìn cô, ánh mắt đầy vẻ đề phòng.

“Ồ, bà chưa ngủ à? Đừng trừng mắt như thế chứ, nhìn cứ như mắt cá chết, làm tôi giật cả mình.”

Miệng buông lời châm chọc, Lục Triều Ngôn vẫn thản nhiên nhấc chân trèo lên kháng, động tác quen thuộc như thể chẳng thấy ánh mắt căm tức của người đang nằm đó.

“Mày muốn làm gì?”

Giọng Cát Quế Hương vốn đã khàn, lúc này càng khản đặc, mỗi lời bật ra đều khó nhọc, gần như không thành tiếng.

Nghe thấy âm thanh ấy, Lục Triều Ngôn bật cười, lời nói chẳng chút nể nang:

“Nóng trong người rồi à? Bà cứ một mực đòi chôn sống ông già, giờ thì tức đến phát bệnh rồi đấy sao? Làm bao nhiêu chuyện thất đức như vậy, bà không sợ có ngày báo ứng rơi xuống đầu mấy đứa con trai mình à? Nhỡ đứa con trai cưng của bà đi đường bị xe tông thì sao, bà chưa từng nghĩ đến chắc?”

Lồng ngực Cát Quế Hương phập phồng dữ dội, nhưng cổ họng nghẹn lại, muốn chửi cũng chẳng thành lời, cả người vừa nóng hầm hập vừa rã rời, bà ta không làm gì được cô, chỉ có thể trừng mắt nhìn đầy căm hận.

Lục Triều Ngôn đẩy đổ chồng chăn được gấp vuông vức trên giường sưởi, chợt khựng lại khi nhìn thấy một chiếc chăn có vỏ màu hồng nhạt nằm lẫn ở giữa.

Những ký ức cũ theo đó ùa về, khiến cô nhớ ra đây chính là chiếc chăn Lục Triều Tịch đã dùng tiền trợ cấp hạ phóng của mình, tìm người ở chợ đen may cho cô trước lúc xuống nông thôn, tốn gần 30 tệ.

Khi mới đến, thời tiết chưa lạnh nên cô vẫn chưa dùng tới chiếc chăn bông dày dặn ấy, đến lúc cần dùng thì đã lấy chồng, mang theo đồ đạc về nhà họ Thương, để rồi chiếc chăn lọt ngay vào mắt Cát Quế Hương.

Bà ta đã nhắm đến thì cuối cùng cũng tìm cách chiếm lấy, bởi vậy đồ của cô mới xuất hiện trong phòng này.

Lục Triều Ngôn dùng chân gạt chiếc chăn ra mép giường sưởi, giọng lạnh nhạt đến mức không nghe ra chút dao động:

Lục Triều Ngôn vẫn thong thả làm việc của mình, hờ hững đáp:

“Tất nhiên là lấy lại số tiền chồng tôi gửi về cho tôi, chẳng lẽ còn để bà nuốt hết hay sao?”

“Mày không được đụng vào, đấy là tiền con trai tao cho tao!”

“Bà nói thế mà chính bà cũng tin được à?”

Cô liếc Cát Quế Hương, khóe môi nhếch lên đầy giễu cợt, rồi mở rương, lần lượt ném những bọc vải bên trong ra ngoài, có bọc đã cũ đến mức vá chằng vá đụp.

Dưới đáy rương lót mấy tờ báo ố vàng, một chiếc hộp sắt gỉ nằm nép trong góc vừa lộ ra đã khiến cô cong môi.

“Tìm thấy rồi.”

Cát Quế Hương tức đến run người, cố rít qua cổ họng khản đặc:

“Con súc sinh này, mày định làm loạn đấy à? Đồ khốn kiếp, đồ chết tiệt!”

Mặc bà ta chửi rủa, Lục Triều Ngôn vẫn ngồi xuống trên giường sưởi, mở chiếc hộp sắt ra xem, bên trong có những tờ biên lai, hóa đơn đã cũ, còn nằm trên cùng là một phong thư bằng giấy nâu.

Vừa nhìn thấy địa chỉ người gửi ở Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh, ánh mắt cô đã lạnh hẳn.

“Đến cả thư chị tôi gửi mà bà cũng giấu đi, rốt cuộc bà còn làm bao nhiêu chuyện bẩn thỉu sau lưng tôi nữa? Trông đã gian giảo, bụng dạ lại càng độc ác, vậy mà lúc nào cũng còn già mồm!”

Cô rút thư ra, thấy ba trang giấy đều viết kín chữ, nhưng chưa đọc ngay mà chỉ lướt xuống cuối, nơi đề tên Lục Triều Tịch cùng thời gian gửi là tháng 6 năm 1969.

Cất bức thư đi, Lục Triều Ngôn tiếp tục lục tìm, chẳng mấy chốc đã chú ý đến một gói nhỏ cuộn trong chiếc khăn tay sẫm màu.

Cát Quế Hương vừa thấy cô cầm lấy đã không nằm yên được nữa, cố chống người bò tới, giọng khản đặc vì cuống quýt:

“Bỏ xuống, mày bỏ xuống ngay, không được đụng vào!”

Lục Triều Ngôn nhìn bà ta đang cố giành lại gói đồ, ung dung trấn an:

“Bà yên tâm, tôi không lấy khăn tay của bà đâu.”

Cát Quế Hương khựng lại, vẫn cảnh giác nhìn chằm chằm vào tay cô, để rồi trơ mắt thấy cô mở chiếc khăn, lấy ra một xấp tiền Đại đoàn kết cuộn chặt bên trong, sau đó tiện tay ném trả mảnh vải cũ.

“Tôi chỉ lấy những gì chồng tôi gửi cho tôi thôi.”

Miệng nói như vậy, nhưng cả xấp tiền đã nằm gọn trong tay cô, không chừa lại cho Cát Quế Hương một tờ nào.

Cuốn sổ ghi số điện thoại cũng được tìm thấy, còn dưới đáy hộp có hai chiếc nhẫn vàng, Lục Triều Ngôn chẳng khách sáo, thu cả vào Không gian.

Thấy tiền bạc bị lấy sạch, Cát Quế Hương trợn mắt rồi lịm đi, nhưng cô không để tâm, chỉ xếp lại những bọc đồ vào rương như cũ, xuống khỏi giường sưởi rồi ôm chăn rời khỏi phòng.

Phòng Cát Quế Hương nằm ở gian giữa, có hai cửa thông về hai phía đối diện với phòng của hai người con trai, bếp ở bên nào cũng nối với giường sưởi, thành ra cả hai người con dâu đều có thể đun bếp sưởi ấm cho bà ta.

Trở về căn phòng nhỏ phía đông của mình, Lục Triều Ngôn vào Không gian, lấy bức thư ra đọc từ đầu đến cuối.

Trong thư, Lục Triều Tịch kể nỗi nhớ em, hỏi cô ở nông thôn có sống tốt không, rồi nhắc qua rằng sức khỏe bản thân không được tốt, nhưng vẫn không quên dặn cô phải chăm sóc mình cẩn thận.

Ngoài thư còn có 20 tệ gửi kèm, số tiền ấy đã rơi vào tay ai thì không cần nghĩ cũng biết, xấp tiền cô vừa lấy lại, hẳn cũng có phần đã bị Cát Quế Hương chiếm đoạt từ đó.

Đọc xong, Lục Triều Ngôn quyết định khi đưa con đến đơn vị của Thương Hàn Dạ, nếu đi qua Liêu Ninh thì sẽ ghé Thẩm Dương thăm Lục Triều Tịch.

Đến 12 giờ đêm, cô cho con gái bú thêm một cữ, đây đã là lần thứ hai nên động tác cũng dần thuần thục, không còn lúng túng như lúc đầu.

Về gần sáng, bên ngoài nổi sấm, chớp lóe liên hồi rồi mưa trút xuống, nhưng nằm trong Không gian, cô vẫn ngủ yên, không còn phải thấp thỏm lo mái nhà dột nước.

Giấc ngủ không bị mộng mị quấy nhiễu kéo dài đến sáng, khi tiếng gõ cửa vọng vào đánh thức cô, còn Gia Hòa bên cạnh cũng bắt đầu ọ ẹ, duỗi người.

“Chị dâu... Chị dâu, chị dậy xem giúp em với, mẹ hình như không ổn rồi!”

Giọng Tào Đông Mai nghẹn ngào, tuy không lớn nhưng đủ để Lục Triều Ngôn nghe rõ, cô ra khỏi không gian, lên tiếng đáp vọng ra ngoài:

“Thím đợi một lát, để tôi mặc áo đã.”

Dứt lời, cô lại vào không gian, nhanh chóng rửa ráy, thay bỉm và quần áo sạch cho con, sau đó quấn khăn xô cẩn thận rồi mới bế đứa bé ra mở cửa.

Tào Đông Mai vẫn đứng chờ bên ngoài, vẻ mặt sốt ruột, vừa thấy cô đã vội hỏi:

“Chị dâu, chị sang xem giúp em đi, có cần gọi anh hai với nhà em về đưa mẹ đi trạm xá không?”

Lục Triều Ngôn bình thản nhìn cô ta, không đáp mà bế con đi thẳng về phía nhà bắc.

Chồng chăn trên giường sưởi đã được xếp lại, còn Cát Quế Hương đang nôn dữ dội, người quằn quại, hai tay ôm đầu như đau đớn lắm. Bà ta có vẻ lơ mơ, không còn tỉnh táo, nhưng vẫn vật vã không yên.

Đợi cơn nôn tạm dứt, Lục Triều Ngôn nén vẻ ghét bỏ, vạch mí mắt bà ta lên quan sát, rồi quay sang Tào Đông Mai:

“Đi tìm đại đội trưởng ngay, nói bà ấy có dấu hiệu nghi xuất huyết não, phải đưa đi bệnh viện khẩn cấp mới biết rõ được. Nhờ ông ấy liên lạc với mấy người con trai của bà ấy nữa.”

Nói xong, cô bế con quay đi, để lại Tào Đông Mai đứng bên giường, cắn chặt môi dưới, nhìn theo với vẻ oán trách.

Cô ta thừa biết tối qua Lục Triều Ngôn đã sang đây chọc tức mẹ chồng, bây giờ xảy ra chuyện lại thản nhiên bỏ đi như chẳng liên quan gì đến mình. Tuy nửa đêm cũng nghe thấy bên này có tiếng động mà không sang xem, Tào Đông Mai vẫn tự cho rằng chuyện ấy đâu thể trách mình được.

Do dự một lúc, cô ta lấy chiếc khăn trải gối rách lau chỗ nôn trên giường sưởi, rồi mới vội vã đi ra ngoài.

Lục Triều Ngôn đang ngồi cho con bú trong căn phòng phía đông, thấy bóng người tất tả rời đi thì không nhịn được bật cười, sau đó lại cúi nhìn Gia Hòa, ánh mắt dịu xuống.

“Gia Hòa ngoan, con bú no rồi mau lớn nhé, mẹ sẽ đưa con đi tìm bố.”

Không bao lâu sau, Thương Vĩnh Mậu đã tới, vội cõng Cát Quế Hương ra ngoài, thậm chí không kịp ghé qua phòng cô, nhờ vậy Lục Triều Ngôn cũng được yên thân.

Suốt ba ngày liền, trong nhà chỉ còn hai mẹ con, cô được tận hưởng khoảng thời gian thảnh thơi hiếm có, phần lớn đều ở trong Không gian, cũng không ra đồng làm việc.

Trong thời gian ấy, Cẩu Kim Chi có ghé thăm, tiện thể gọi cô đi làm lấy công điểm, nhưng cô lấy lý do con còn nhỏ, không thể rời mẹ để từ chối.

Nhớ đến đêm Cẩu Kim Chi thức trông mình ở bệnh viện, Lục Triều Ngôn lấy từ không gian ra một cân bánh đào tô cùng tám chiếc bánh bông lan bí đỏ, loại làm không thêm nước, gói bằng giấy dầu rồi biếu cô để cảm ơn.

Từ đó, Cẩu Kim Chi không đến gọi cô đi làm nữa, để cô yên tâm ở nhà chăm con.

Lục Triều Ngôn cũng đã đến trụ sở đại đội gọi điện cho đơn vị của Thương Hàn Dạ, tiếc rằng không liên lạc được, nên định khi nào thu xếp được sẽ lên công xã gửi điện tín, nhắn hắn gọi về.

Mấy ngày được rảnh rang, cô đem những phần thưởng cơ thể khỏe mạnh, vóc dáng cân đối hoàn hảo và gương mặt xinh đẹp hoàn mỹ ra sử dụng, chẳng mấy chốc đã nhận thấy sự thay đổi rõ rệt.

Thân hình vốn gầy gò, thiếu sức sống trở nên đầy đặn và cân đối hơn, vòng eo gọn lại, đường nét cơ thể cũng mềm mại, rõ ràng.

Gương mặt hốc hác với chiếc cằm nhọn nay đầy đặn thành dáng trái xoan, ngũ quan hài hòa hơn cả kiếp trước, nhưng những nét vốn có vẫn được giữ lại nên nhìn tổng thể vẫn là cô.

Dù sao cơ thể này vẫn còn trẻ, dung mạo ban đầu cũng không xấu, cô nghĩ chỉ cần nói mấy hôm nay được ăn uống, nghỉ ngơi đầy đủ nên sắc mặt khá lên thì cũng có thể giải thích được.

Sang ngày thứ tư, Lục Triều Ngôn vừa ra khỏi không gian chưa được bao lâu thì cổng lớn bị đẩy mở, một người đàn ông cao lớn cõng Cát Quế Hương bước vào, theo sau là một người đàn ông khác cùng Tào Đông Mai.

Miệng Cát Quế Hương lúc này đã lệch sang một bên, gương mặt mất đi vẻ cân xứng, khác hẳn dáng vẻ dữ dằn trước đó.

Lý Lập Xuân vẫn chưa thấy xuất hiện, tính ra cô ta đã về nhà mẹ đẻ được bốn, năm ngày.

Đứng bên cửa sổ, Lục Triều Ngôn nhìn hai người con trai cẩn thận đưa mẹ vào phòng, rồi cúi xuống nói với đứa trẻ trong lòng:

“Gia Hòa, những ngày yên bình của hai mẹ con mình sắp hết rồi.”

Gia Hòa nằm trong lòng cô, chỉ biết khẽ ọ ẹ rồi ngọ nguậy, còn quá nhỏ để đáp lại những lời mẹ nói. Dù vậy, Lục Triều Ngôn vẫn thấy con đáng yêu vô cùng, không nhịn được cúi đầu, âu yếm áp má vào đôi môi bé xíu đang chu lên.