Chương 37

Thẩm Vãn Tình ngượng ngùng: "Nói cũng đúng."

Thẩm Vãn Tình và Tạ Vô Diễn sau khi đọc xong đoạn này thì quyết định liên thủ mưu sát Giang Thục Quân, sau đó bị Kỷ Phi Thần và Phong Dao Tình ôm eo cản lại.

Vô luận phong vũ trung, đẳng nhĩ tâm phòng khai.

Nhược nhĩ dã tâm động, nhượng ngã tiến môn lai."

Dịch nghĩa:

Hôm trước mới gặp mặt, hôm nay đã yêu nhau

Nữ nhân thật khó hiểu, cứ phải tốn công đoán

Dù giông to bão lớn, chờ tim người rộng mở

Nếu nàng cũng động lòng, để ta vào phòng nhé!

Thẩm Vãn Tình rất cảm lạnh. Cô nghĩ, nếu Từ Tử Ân xuyên vào Hoàn Châu cách cách, chỉ cần dựa vào bài thơ này thôi Tiểu Yến Tử sẽ rất vui lòng kết bái trở thành anh em sống chết có nhau với tên này. Đã thế Từ Tử Ân còn thấy mình sáng tác rất hay, cưỡng từ đoạt lý mà nói thì đây là dùng ngôn từ mộc mạc nhất để biểu đạt tình cảm chân thành nhất.

Thẩm Vãn Tình cảm thấy hắn nói rất đúng.