Chương 53

Dịch: Hạnh

Thứ Ba, đống hộp giấy Diệp Dương đặt mua đã được chuyển tới, sau khi tan sở, cô bắt đầu thu dọn đồ đạc.

Dù cô nhiều đồ đạc nhưng cũng toàn đồ lặt vặt nên khá nhẹ nhàng.

Lý Tiểu Bạch cũng góp sức giúp cô bê đống hộp giấy đã đóng đầy đồ ra phòng khách.

Hai người nhìn mớ thùng hộp, trong thoáng chốc, họ cùng thấy thương cảm.

Chắc vì chuẩn bị xa nhau nên lòng cảm kích thường ngày ngại ngần không dám bộc bạch giờ lại có thể thốt hết thành lời, Diệp Dương ôm Lý Tiểu Bạch, cười nói: “Tớ phải cảm ơn cậu mới đúng, cậu không chỉ mua hoành thánh cho tớ mà còn kiêm luôn thầy dạy cách sống nữa.”

Lý Tiểu Bạch buông cô ra, sẵng giọng: “Cậu nói quá lời rồi đấy, chúng ta chỉ giúp đỡ lẫn nhau thôi mà, có gì mà cảm ơn chứ, cậu còn nấu bữa sáng cho tớ nữa kìa.” Nói rồi, Lý Tiểu Bạch chợt buồn bã: “Không biết người bạn cùng nhà tiếp theo sẽ ra sao, mong cô ấy cũng dịu dàng im lặng như cậu, nếu gặp phải người thích gây gổ thì chắc cũng phải cãi cọ nhiều, cứ nghĩ là lại thấy đau đầu.”

Diệp Dương an ủi Lý Tiểu Bạch: “Chắc chắn bạn cùng nhà mới sẽ tốt hơn tớ, ngày ngày quét dọn lau nhà, ngày ngày nấu cơm nấu nước, đến lúc đó cậu lại có lộc ăn.”

“Chỉ mong được vậy thôi.” Lý Tiểu Bạch lại nhìn cô, bùi ngùi thốt, “Tớ yêu bốn người mà đều không phát triển được tới bước sống chung, nào ngờ cậu vừa nhắm đã trúng ngay.” Rồi Lý Tiểu Bạch lại chêm thêm, “Nếu hai người mà kết hôn thì kiểu gì cũng phải mời tớ, để cho tớ đến cảm nhận tình cảm của cả hai đấy. Tớ thấy lúc này mình đã không còn cảm nhận được tình yêu nữa rồi, tớ có cảm giác giờ tất cả mọi người chỉ đang bắt bạn sống qua ngày mà thôi. Nếu có người bên cạnh tớ thật sự gặp được tình yêu đích thực thì tớ còn có thể thuyết phục rằng mình xui xẻo, vẫn chưa tìm được tình yêu, chứ không phải thứ tình cảm đó thật sự không hề tồn tại.”

Diệp Dương cười: “Đích thực hay không thì ai mà biết được, nhưng tớ mong đó là thật.”

Lý Tiểu Bạch than thở: “Tháng Mười mà người ta còn đi chân trần ngồi dưới nhà chờ đợi cậu lâu tới vậy. Nếu có ai chờ tớ như thế, chắc tớ cảm động chết mất. Tiếc là sau hai lăm tuổi tớ đã chẳng gặp được ai có thể đợi chờ lâu nhường này rồi. Tuổi tác con người ta càng lớn, sự kiên nhẫn càng bị bào mòn, đừng nói đâu xa, đến chính tớ cũng vậy.”