Chương 50 : Đánh Gãy Chân Hắn

Lạc Dao liếc nhìn Nhạc Trì Uyên đang tựa bên gối, thần trí càng lúc càng hôn trầm, lại nhìn qua Lục Hồng Nguyên đang giả bộ không quan tâm nhưng lại dùng khóe mắt liếc trộm mình, nàng nói: “Ta cần xem trước vị đại phu này mang theo thuốc gì.”

Hôn trầm (tiếng Hán: 昏沉) là thuật ngữ Phật giáo chỉ trạng thái tâm lý mệt mỏi, uể oải, buồn ngủ, nặng nề, và lờ đờ, khiến tâm trí không linh hoạt, lười biếng và thiếu tỉnh táo. Đây là một trong năm triền cái (sự cản trở) ngăn cản người tu hành đạt đến chánh định.

Lý Hoa Tuấn lập tức quay đầu ra hiệu bằng mắt.