Hướng Dẫn Tu Tiên

Truyện hay, dài, đọc rất đã, thuần tuý tu tiên, editor/dịch giả nên thêm tag không cp vào để tìm dễ hơn. Tuy nhiên chưa hoàn nhưng lại để hoàn rồi:(( truyện nữ chính k xuyên không, k xuyên sách, ko trọng sinh, hoàn toàn là tự mày mò(có 1 chút bàn tay vàng) nhưng nhìn chung vẫn hợp lý, logic. Hành trình tu tiên cũng từng bước, rõ ràng, ko nhảy cốc. Nhưng chán là chưa hoàn, mới ngang trúc cơ cái hết rồi

ko ra nữa sao b

Bộ truyện hay, đáng để đọc. Chương truyện dài, đọc đã đời luôn. Đúng với cái tên Hướng dẫn tu tiên của truyện, tác giả viết rất chi tiết luôn: từ bắt đầu như nào, từng tầng Luyện Khí như nào, Trúc Cơ như nào... Chi tiết từng bước, các bộ tu tiên tui từng đọc chưa bộ nào đc chi tiết dễ hiểu như này. Truyện vừa có yếu tố xuyên sách, lại có trọng sinh nữa. Bà nữ chính thì là người bình thường, tự mày mò tìm cách tu tiên. Theo chân bả từ những bước chập chững đầu tiên trên con đường tu tiên, khó khăn nguy hiểm trập trùng. Bả thông minh, cẩn trọng vượt bao nguy hiểm từ phàm giới đến tu tiên giới, trải qua các kỳ ngộ, va chạm với kẻ xuyên sách/trọng sinh... Nhà dịch dịch truyện khá ổn. Có nhiều chỗ vẫn hơi tối nghĩa, đọc khó hiểu. Nhất là mấy cái tên: tên công pháp, tên cây cối... nhà dịch kiểu dịch rất chi là nửa nạc nửa mỡ luôn ấy. Chữ nào trong tên dịch đc thì dịch ra thuần Việt, chữ nào k dịch đc thì để nguyên nên nhiều khi đọc rất khó chịu luôn.