Chương 103: Thi Triển Hồi Dương Cửu Châm

Trong lúc xác định vị trí huyệt đạo cho lão vương phi, Tần Lưu Tây tiện thể giải thích về sự diệu dụng của Hồi Dương Cửu Châm: “Trung y có câu: Dương là gốc của sự sống, âm là nền tảng của cái chết. Âm nên hao tổn, dương nên bồi bổ. Thuận theo dương thì sống, thuận theo âm thì chết. Người ta, lẽ ra phải giữ âm dương cân bằng, điều hòa. Dương khí là gốc rễ của sinh mệnh, một khi âm dương mất cân bằng, ắt sẽ tổn hại thân thể, giảm thọ. Nương nương trúng hàn độc nhiều năm, có thể nói cơ thể quanh năm thuộc âm, dương khí không đủ, chính là âm dương bất điều, nên phải trừ độc, thăng dương.”

“...Hồi Dương Cửu Châm là châm vào chín huyệt đạo quan trọng nhất trên cơ thể, chín kim vừa ra, luân hồi biến đổi, nghịch chuyển thiên mệnh, người sắp chết cũng có thể đảo ngược sinh cơ. Đương nhiên, thân thể của nương nương chưa đến mức nguy kịch, nhưng đạo lý thì cũng tương tự. Chín kim xuất ra, điều hòa âm dương, khu trừ hàn độc. Sau khi trải qua ba liệu trình châm cứu này, nương nương sẽ cảm nhận được sự thay đổi kỳ diệu của cơ thể.”