Chương 107

Đúng là phong cách của mẹ anh thật, chẳng khác gì lão nhà giàu keo kiệt Grandet. Nhưng mà, cứ nói chuyện kiểu này thì câu chuyện càng lúc càng đi chệch hướng quá rồi. Mục đích anh tìm cô đâu phải để bàn chuyện đi vệ sinh. Chu Sấm sợ nếu mình còn im lặng tiếp, chị dâu cả sẽ hỏi đến tận màu sắc của "sản phẩm" mất.

Lão Grandet là nhân vật chính trong tiểu thuyết kinh điển "Eugénie Grandet" (1833) của nhà văn Pháp Honoré de Balzac. Ông là một nhà tư sản keo kiệt, tham lam đến mức bần tiện, xem tiền vàng là mục đích sống duy nhất, dù sở hữu khối tài sản khổng lồ ở thị trấn Saumur.

Anh không nhịn được nữa, đành phải nói ra mục đích thật sự: “Chị dâu, không biết chị có hứng thú hợp tác không?”