Chương 4: Chuyện tái giá được gật đầu

Lời này nói thật đẹp.

“Khỏe hơn nhiều rồi. Thời gian này thật sự nhờ Nguyệt Nương, cũng nhờ thông gia giúp đỡ. Hai năm qua đại cữu, đại cữu tẩu bỏ không ít công sức, nếu không thì hai người nhà họ Lưu chúng ta thật khó mà chống qua được.”

Lời đẹp đương nhiên phải nối bằng lời đẹp. Huống chi đây cũng là sự thật. Bất kể hôm nay họ vì chuyện gì mà tới, Khương Nam cũng không thể xóa đi những gì nhà họ Triệu từng giúp nhà họ Lưu.

“Mẹ chồng nhà ngươi đổi tính rồi à?”

Bình thường mỗi lần bọn họ tới, nàng lúc nào cũng lạnh mặt, hôm nay sao lại khác vậy? Quả thật khiến người ta vừa mừng vừa lo. Triệu đại tẩu vội kéo vạt áo Nguyệt Nương. Khương Nam coi như không nhìn thấy động tác ấy.

“Trong nhà bận xong rồi? Hôm nay tới là vì...”

“Tam nương, nghe người nói những lời này, mấy năm nay Nguyệt Nương nhà chúng ta coi như không uổng công.” Đại cữu tẩu dừng một chút rồi tiếp tục mở miệng.

“Nói ra thì chúng ta là vãn bối, vốn không nên xen lời. Nhưng Tam nương cũng biết mẹ chồng ta giờ tuổi đã cao, nằm trên giường nhiều hơn ngồi. Từ lúc ta gả vào nhà họ Triệu tới khi Nguyệt Nương xuất giá, có thể nói ta nhìn nó lớn lên đến giờ. Chuyện của nó, ta vẫn nói được vài câu.”

Khương Nam nhìn Nguyệt Nương. Nguyệt Nương đương nhiên biết chuyến này đại ca đại tẩu tới vì chuyện gì. Chờ mãi không thấy nàng hồi âm, họ mới vội vã từ nhà chạy sang. Chỉ là nàng vẫn do dự, mẹ chồng thân thể không tốt, không biết nên mở miệng thế nào.

Triệu thị nhìn qua nhìn lại giữa Khương Nam và Nguyệt Nương, trong lòng đã hiểu rõ: hai người vẫn chưa nói thẳng chuyện tái giá với nhau. Mối hôn sự thế này, bỏ lỡ rồi chưa chắc còn gặp được lần nữa. Dương Tam Lang què chân là thật, nhưng yêu cầu không cao, sau mấy năm quân dịch còn tích cóp được chút bạc, con người lại thật thà. Chưa nói sau này nhà họ Triệu có thể nhờ cậy hắn bao nhiêu, chỉ cần Nguyệt Nương sống yên ổn thì nhà mẹ đẻ cũng bớt được một nỗi lo.

Ôi chao, còn chuyện gì tốt hơn thế nữa. Nghĩ tới đây, Triệu thị cũng không vòng vo nữa.

“Tái giá?”

Khương Nam vốn còn tưởng người cổ đại bảo thủ, nghe vậy không khỏi ngạc nhiên.

“Lão thái thái, Nguyệt Nương vốn cũng muốn thủ cái nhà này mà sống, chẳng phải thật sự không còn cách nào sao? Tình cảnh nhà họ Lưu thế nào, người trong thôn ai mà chẳng biết? Chữa bệnh cần tiền, sống qua ngày cũng cần tiền. Chưa nói tới tiền bạc, những lời đồn trong thôn, Tam nương hẳn cũng nghe không ít. “Nói là lời ra tiếng vào thì nghe có vẻ nhẹ, nhưng lời thiên hạ thật sự có thể ép chết người. Lão thái thái đừng trách hôm nay ta nói khó nghe. Người thử nghĩ xem, chỉ cần trong thôn có một người chịu đứng ra nói giúp Nguyệt Nương một câu, nhà họ Triệu chúng ta cũng chẳng đến mức phải tìm tới cửa nhắc chuyện tái giá. Con gái đã xuất giá mà nhà chồng không biết thương, người nhà mẹ đẻ chúng ta đành phải thương nó.” Một đại cô nương đang yên đang lành ở nhà, giờ mang tiếng thành ra thế nào? Nếu còn không tìm đường thoát, chẳng phải ép Nguyệt Nương vào đường chết sao? Nay đường đã ở ngay trước mắt, người nhà mẹ đẻ chúng ta sao có thể không tính toán cho nó?”

Thấy Khương Nam không có động tĩnh, Triệu thị lau khóe mắt, mặc nam nhân bên cạnh và Nguyệt Nương ngăn cản vẫn tiếp tục nói.

Khương Nam đương nhiên biết tình cảnh nhà họ Lưu, cũng biết nguyên chủ trước kia đã đối xử với Nguyệt Nương thế nào trong thôn. Tuy chưa tới mức ác mẹ chồng, nhưng trong lòng luôn mang oán, Nguyệt Nương sao có thể không cảm nhận được? Tự hỏi lòng mình, Khương Nam biết mình không làm được đến mức như Nguyệt Nương.

Lời đã nói tới mức này, Khương Nam sao có ý giữ người? Ngày ngày vất vả vì nhà họ Lưu, còn phải dè chừng miệng lưỡi người đời. Nữ nhân hà tất làm khó nữ nhân.

Dù Nguyệt Nương chưa có ý ấy, nàng cũng không nỡ nhìn một cô gái còn trẻ cứ thế phí hoài quãng đời đẹp nhất. Nay Nguyệt Nương đã có suy nghĩ ấy, chẳng phải là chuyện tốt sao? Hà tất làm hòn đá cản đường. Như Triệu thị nói, giờ đồng ý thì hai nhà Triệu, Lưu còn giữ được chút tình nghĩa; nếu làm ác nhân, sau cùng trái lại kết thành thù.

“Đại cữu tẩu, Nguyệt Nương có được một chốn về tốt, ta đương nhiên đồng ý.” Khương Nam tự điều chỉnh tâm trạng, cố gắng thích nghi với thân phận mẹ chồng hiện tại.

“Ta đương nhiên tin mắt nhìn người của nhà họ Triệu, sẽ không để Nguyệt Nương chịu thiệt. Chỉ là đây dù sao cũng là chuyện cả đời của nó, không thể qua loa. Người này Nguyệt Nương đã gặp chưa?”

Nghe ra ý Khương Nam đã đồng ý, không chờ Nguyệt Nương nói, Triệu thị lập tức tiếp lời, chỉ sợ lại sinh biến cố.

“Chuyện còn chưa bàn ổn với lão thái thái, sao chúng ta dám kéo Nguyệt Nương đi gặp người? Nhà họ Triệu chúng ta đâu phải người không hiểu quy củ. Hôm nay tới đây chính là muốn hỏi ý lão thái thái trước.”

Lời này hoàn toàn khớp với ấn tượng về nhà họ Triệu trong ký ức Khương Nam.

“Vậy cứ theo ý nhà họ Triệu. Chỉ là người sẽ tái giá là Nguyệt Nương; trước khi định chuyện, có thể để ta gặp người kia một lần không?”

Đến lúc này Triệu thị mới thật sự thở phào. Chỉ cần Khương Nam chịu gật đầu, chuyện này coi như đã thành tám chín phần. Chuyến đi hôm nay không uổng công; về sau cùng lắm nhà họ Triệu giúp đỡ thêm một chút.