Chương 1: Xuyên Thành Nữ Phụ Độc Ác Thập Niên 70

Mùa đông năm 19xx, Bắc Quốc, thôn Thanh Sơn.

Đang giữa tiết đông giá rét, ngàn dặm đóng băng, muôn dặm tuyết bay.

Diệp Kiều ngồi xổm ở cửa sơn động, động tác có chút ngượng nghịu gom một ít cành cây khô chắn ở miệng hang, cố gắng ngăn cản gió tuyết không ngừng thổi vào bên trong. Cô lắng nghe tiếng gió lạnh rít gào bên ngoài hang, không kìm được tủi thân khẽ nức nở nghẹn ngào.

Trong sơn động bỗng nhiên truyền đến một tiếng rên rỉ trầm đục đầy đè nén. Diệp Kiều như chú thỏ con giật mình quay đầu lại, sau đó luống cuống bò lăn bò toài chạy đến bên cạnh người đàn ông bị thương trong hang.

"Anh tỉnh rồi à?"

Lục Bình Tân mở mắt ra. Môi trường trong sơn động tối tăm, anh chỉ có thể nhìn thấy một bóng hình lờ mờ ngồi bên cạnh mình, ngay sau đó là thanh âm mềm mại non nớt lại lộ ra vẻ kiều khí, hẳn là một cô bé.

Trong bóng tối, Lục Bình Tân chuẩn xác không chút sai lệch nắm lấy cổ tay Diệp Kiều, giọng khàn khàn: "Đừng cởi, cô sẽ chết cóng mất."

Diệp Kiều lại bắt đầu khóc, những giọt nước mắt to như hạt đậu men theo gò má trắng nõn từng giọt từng giọt rơi xuống, là tiếng khóc không thành tiếng lại ngập tràn tuyệt vọng: "Không sao đâu, anh không biết đấy thôi, đằng nào tôi cũng sắp chết rồi."

Diệp Kiều không phải người ở nơi này. Một tiếng đồng hồ trước, cô còn đang nghỉ dưỡng trên một hòn đảo nhiệt đới ở Đông Nam Á. Thân là thiên kim của gia đình tỷ phú giàu nhất Hoa Quốc, cha mẹ vì tổ chức lễ trưởng thành cho cô mà bao trọn một chiếc du thuyền sang trọng trên biển.

Kết quả giữa chừng bữa tiệc lại xảy ra sự cố ngoài ý muốn, trên thuyền phát sinh một vụ nổ lớn, ánh sáng chói lòa cùng sóng nhiệt ngập tràn nhấn chìm lấy cô. Đến khi tỉnh lại lần nữa, Diệp Kiều phát hiện bản thân chỉ có một thân một mình ngất xỉu giữa trời đất ngập tràn băng tuyết.

Cô dường như bị đập hỏng đầu rồi, bên tai cứ luôn nghe thấy một thanh âm nói chuyện với cô.

Thanh âm kia tự xưng là Hệ thống Tẩy trắng Nữ phụ Độc ác. Hệ thống nói cô đã xuyên không vào một cuốn sách lấy bối cảnh thập niên 70 của Hoa Quốc, tên cuốn sách là "Tiểu thư tư bản sau khi trọng sinh chủ động xuống nông thôn", nữ chính trong sách tên là Giang Thi Tình.

Kiếp trước Giang Thi Tình vì bị mẹ kế và em gái chèn ép hãm hại, trước khi nhà họ Giang bị quốc gia thanh tra xử lý, đã ép một mình cô xuống nông thôn. Sau đó, cả nhà mang theo khối tài sản khổng lồ trốn sang Hương Cảng, để mặc Giang Thi Tình ở vùng đất kiềm khô cằn đại Tây Bắc chịu khổ suốt mười bảy năm, cuối cùng chết thảm.

Sau khi trọng sinh, Giang Thi Tình thức tỉnh không gian, thế là đem toàn bộ gia sản bí mật thu vào trong không gian, chuẩn bị đầy đủ vật tư sinh hoạt, chủ động báo danh đến vùng đất màu mỡ thôn Thanh Sơn ở Đông Bắc, bỏ mặc những người còn lại của nhà họ Giang ở trong thành phố sống lay lắt qua ngày.

Giang Thi Tình ở thôn Thanh Sơn nảy sinh tình cảm với một thiếu gia thuộc thành phần Hắc ngũ loại. Sau đó thiếu gia được bình phản trở về Bắc Kinh, Giang Thi Tình cũng thi đỗ đại học ở Bắc Kinh. Đến đại kết cục, hai người công thành danh toại, hạnh phúc sống bên nhau trọn đời.

Còn về Diệp Kiều, cô chính là nữ phụ độc ác mà nữ chính gặp phải sau khi xuống nông thôn, là con gái út của thôn trưởng thôn Thanh Sơn.

Ở nhà họ Diệp, phía trên cô có một người chị cả đã lấy chồng, cùng ba người anh trai chưa lập gia đình. Diệp Kiều là cô em gái út được cả nhà yêu thương chiều chuộng nhất.

Thế nhưng cô tính tình kiêu căng tùy tiện, tâm tính độc ác, vì thích thanh niên trí thức Hạ Hướng Dương ở điểm tri thanh nên hẹn đối phương gặp mặt ở sau núi, giả vờ tặng vật tư cho Hạ Hướng Dương, thực chất là muốn nhân cơ hội này gạo nấu thành cơm với hắn.

Nào ngờ tên Hạ Hướng Dương này cũng chẳng phải hạng người đơn giản. Hắn lấy cớ tìm một nơi kín đáo để dẫn Diệp Kiều ra sau núi, kết quả cướp đi một túi khoai lang khô mà Diệp Kiều mang theo, rồi đánh ngất Diệp Kiều ở sau núi.

Ai mà ngờ được chẳng bao lâu sau, trên trời lại đổ một trận tuyết lớn. Trong nguyên tác, Diệp Kiều cuối cùng được người nhà tìm thấy cứu về, nhưng vì ở trong tuyết quá lâu nên đôi chân bị cóng đến mức tàn tật, từ đó về sau không bao giờ đứng lên được nữa.

Sau khi Giang Thi Tình xuống nông thôn, ra tay hào phóng, đối xử nhiệt tình, Hạ Hướng Dương liền triển khai sự theo đuổi vô cùng mãnh liệt đối với cô ta.

Kẻ cuồng yêu Diệp Kiều bởi vậy mà ghi hận Giang Thi Tình, trăm phương ngàn kế gây khó dễ, thiết kế hãm hại cô ta. Kết quả có thể tưởng tượng được, đối đầu với nữ chính thì làm sao có được kết cục tốt đẹp.

Cuối cùng Diệp Kiều chết trong một trận hỏa hoạn do chính mình sắp đặt. Ba người anh trai nhà họ Diệp vì muốn báo thù cho em gái, nhiều lần muốn đẩy Giang Thi Tình vào chỗ chết, cuối cùng không một ai tránh khỏi kết cục thảm khốc.

Anh hai theo một bậc thầy thợ mộc ở thôn bên cạnh học được một tay nghề mộc rất giỏi, nhưng vì ẩu đả với Giang Thi Tình mà bị nam chính chạy tới phế bỏ hai tay, biến thành một phế nhân, cuối cùng say rượu rơi xuống sông lớn chết đuối.

Anh ba cấu kết với bọn buôn người, muốn bán Giang Thi Tình vào vùng thâm sơn cùng cốc, nhưng lại tự chuốc lấy quả đắng, chính mình bị lừa bán vào rặng núi hẻo lánh bị mổ tim moi phổi.

Anh tư là người thông minh nhất trong nhà, sau khi khôi phục kỳ thi đại học vốn dĩ có thể thi đỗ đại học, chỉ vì cùng phòng thi với Giang Thi Tình liền vu oan cô ta gian lận thi cử. Giang Thi Tình tại chỗ chứng minh được sự trong sạch, anh tư lại bị tước đoạt vĩnh viễn tư cách thi cử, lúc rời khỏi trường thi tinh thần hoảng loạn, bị máy kéo đi ngang qua đâm chết.

Cha của Diệp Kiều thân là thôn trưởng nhưng lạm dụng chức quyền, sau khi bị Giang Thi Tình tố cáo đã bị tống vào tù. Mẹ Diệp Kiều ngã bệnh không có tiền chữa trị, cuối cùng nằm trên giường sưởi mà không qua khỏi.

Tiếp nhận xong toàn bộ thông tin mà hệ thống truyền tới, đầu óc Diệp Kiều trống rỗng, lẩm bẩm thì thào: "Cả nhà này phạm vào thiên quy hay sao vậy?"

Thanh âm của hệ thống lạnh như băng: "Đây là thế giới trong sách, đối đầu với nữ chính còn nghiêm trọng hơn cả phạm vào thiên quy. Nhưng chúc mừng cô, cô đã xuyên không vào sách trước thời hạn. Mùa xuân năm sau nữ chính mới xuống nông thôn, cô vẫn còn cơ hội vãn hồi vận mệnh."

Diệp Kiều ngơ ngác hỏi: "Vậy nguyên chủ đâu, cô ấy đi đâu rồi? Đừng tưởng tôi không đọc tiểu thuyết nhé, cư dân mạng đều bảo hành vi này của các người gọi là bắt cóc đấy."

Giọng điện tử của hệ thống lộ ra một tia cạn lời: "Thế giới trong sách xuất hiện sự cố ngoài ý muốn, nguyên chủ thế mà không đợi được người nhà tới ứng cứu, đã sớm tiêu hao cạn kiệt giá trị sinh mệnh. Tôi phải tìm kiếm quét đối chiếu khắp thế giới mới đem linh hồn sắp sửa tiêu tán của cô đưa vào dung hợp bên trong cơ thể nguyên chủ."

Vẻ mặt Diệp Kiều chết lặng, những giọt nước mắt to như hạt ngọc từng giọt từng giọt lăn dài: "Cho nên tôi không thể quay về được nữa rồi? Cha mẹ tôi đâu!"

Thanh âm hệ thống bình tĩnh: "Thi thể của cô đã hóa thành tro bụi trong vụ nổ lớn đó, cha mẹ cô cũng không thể may mắn thoát nạn. Tin tốt là họ đều là những người hành thiện tích đức, kiếp sau sẽ đầu thai vào một nhà tử tế."

Diệp Kiều khóc không thể nào ngừng được, dưới nhiệt độ giá rét cực hạn, cô suýt chút nữa đã đông cứng thành một tảng băng.

"Hành thiện tích đức?"

Hừ, thật mỉa mai làm sao.

Nhưng Diệp Kiều chỉ có thể tự an ủi mình: "Như vậy... cũng tốt, ít nhất cha mẹ sẽ không phải vì mất đi con gái mà đau lòng nữa."

Diệp Kiều dùng mu bàn tay lau nước mắt, thế nhưng càng lau lại càng chảy ra nhiều hơn.

Thanh âm của hệ thống lại vang lên: "Bây giờ nghe theo chỉ thị của tôi, cách vị trí bên tay trái của cô một trăm mét có một sơn động, cô trốn vào đó trước đi."

Diệp Kiều khóc đã đủ rồi, cái lạnh thấu xương buộc cô phải duy trì sự tỉnh táo. Cô bò dậy từ trên nền tuyết, dựa theo chỉ thị của hệ thống, đội gió tuyết tìm kiếm sơn động. Người đàn ông bị thương này chính là người cô tình cờ gặp trên đường đi.

Hệ thống nói người này không nằm trong tuyến nhiệm vụ chính của cuốn sách, bởi vậy không thể phán đoán được thân phận của anh ta.

Diệp Kiều nghĩ ngợi một hồi, vẫn tốn hết sức lực gian nan kéo người đàn ông vào trong sơn động. Cô sinh ra dưới bóng cờ đỏ, lớn lên trong gió xuân của thời đại hòa bình, không thể nào thấy chết mà không cứu.

Ở trong sơn động, Diệp Kiều đã tiếp nhận hoàn chỉnh thế giới quan của cuốn sách này. Tuy là thế giới hư cấu nhưng toàn bộ bối cảnh vẫn áp dụng theo thập niên 70 của Hoa Quốc.

Chính là thời kỳ trên sách giáo khoa miêu tả là cục diện nghiêm ngặt căng thẳng nhất.

Trong lòng Diệp Kiều hoàn toàn bình lặng, chi bằng cứ nằm chờ chết cho xong.

Chết sớm đầu thai sớm.

Lục Bình Tân cảm nhận được những giọt nước mắt nóng hổi rơi trúng lên mu bàn tay mình, là cô bé đang khóc, anh bất đắc dĩ phải dịu giọng lại.

"Vì sao lại phải chết? Là bị bệnh hay là chuyện gì? Đừng sợ, cô cứu tôi, tôi sẽ báo đáp cô. Cho dù là vì nguyên nhân gì, tôi cũng tuyệt đối không để cô xảy ra chuyện. Cho nên bây giờ mau mặc kỹ áo khoác bông vào, kiên trì thêm một chút nữa."

Lục Bình Tân hiếm khi có lúc kiên nhẫn như thế này, nhưng hiện tại anh bị thương không thể cử động, lại không hiểu rõ môi trường xung quanh, muốn thoát khỏi khốn cảnh chỉ có thể trông cậy vào cô bé này.

Hơn nữa anh cũng không phải nói khoác, với thân phận của anh, chỉ cần cô bé này không phải mắc bệnh nan y giai đoạn cuối, thì bất kỳ phiền phức nào anh cũng có thể giải quyết êm xuôi.

Diệp Kiều thấy trên bụng anh thủng một lỗ lớn như thế mà còn ráng tới an ủi mình, cô không nói gì, chỉ im lặng mặc lại áo bông cho cẩn thận.

"Tôi tên Lục Bình Tân, cô tên là gì? Nơi này là đâu, sao cô lại lên núi một mình thế này?" Lục Bình Tân mỗi lần nói một câu đều phải hít sâu một hơi, thế nhưng trên gương mặt góc cạnh lạnh lùng của anh trước sau không có biểu cảm thừa thãi nào, vô cùng bình tĩnh.

"Tôi tên Diệp Kiều, nơi này là sau núi của thôn Thanh Sơn. Tôi tới đưa đồ cho Hạ Hướng Dương ở điểm tri thanh, hắn lấy mất khoai lang khô của tôi, sau đó đánh ngất tôi. Trời tối rồi, tôi không tìm thấy đường xuống núi."

Diệp Kiều chốc chốc lại phát ra tiếng thút thít khe khẽ, nhưng vẫn thuật lại rõ ràng mọi chuyện: "Anh yên tâm đi, người nhà tôi sẽ đến tìm tôi thôi, chỉ có điều đến lúc đó rất có thể tôi đã bị cóng thành tàn tật rồi. Tôi không muốn làm kẻ tàn phế đâu, thà chết sớm cho xong."

Nói đến đoạn sau, Lục Bình Tân có chút nghe không hiểu cô đang nói cái gì, anh hỏi: "Cô có chắc chắn người nhà cô sẽ đến tìm cô không?"

Diệp Kiều khẽ "vâng" một tiếng.

Ý thức của Lục Bình Tân bắt đầu có dấu hiệu tan rã, anh cắn chặt đầu lưỡi, ép buộc bản thân phải giữ tỉnh táo: "Trời đã tối rồi, ngọn núi lớn như thế này, chúng ta lại trốn trong sơn động, bên ngoài gió lớn, rất có thể sẽ bỏ lỡ tiếng gọi của họ."

Diệp Kiều đưa tay quẹt sạch nước mắt trên mặt: "Vậy phải làm sao bây giờ?"

"Bên hông tôi có một khẩu súng lục, bên trong còn lại ba viên đạn. Cô đi ra ngoài cửa động, cứ cách mười phút thì bắn một phát. Nếu người nhà cô nghe thấy, khả năng lớn sẽ tìm về hướng này để kiểm tra."

Lục Bình Tân một tay ôm lấy miệng vết thương, tay kia không nhấc lên nổi, chỉ có thể nói với Diệp Kiều: "Cô tự thò tay vào mà sờ lấy."