Chương 113

Dịch: Hạnh / Ảnh: Jas

Thấy gương mặt thật thà chất phác của bác nông dân, Dư Tô bèn nhắm mắt hỏi: "Cháu hỏi dinh thự nhà họ Vương ấy ạ."

Người nông dân sững sờ, vẻ tươi cười trên gương mặt ông hóa thành sự bối rối. Ánh mắt ông ta trở nên nghiêm túc, quan sát gương mặt Dư Tô một rồi lại đưa mắt nhìn toàn thân cô.

Dư Tô thấy lạ, đang định hỏi thì bác nông dân đã thở dài, lắc đầu tỏ vẻ không đồng tình: "Mấy cái cô cậu thanh niên này, đúng là ăn no rửng mỡ. Đang sống yên lành thì không chịu, lại cứ phải tìm chuyện kích thích mạo hiểm để làm! Mấy cháu không nghĩ là nếu mình có xảy ra chuyện gì thì bố mẹ ở nhà phải làm thế nào sao?"

Dư Tô hỏi lại lần nữa: “Bác ơi, thế rốt cuộc dinh thự nhà họ Vương có gì nguy hiểm vậy?”

Người nông dân bặm môi, thoáng quay đầu nhìn dãy nhà phía xa, cuối cùng cũng nói vào vấn đề: “Nhà họ Vương trước đây là nhà giàu cự phách của cái làng này. Cả nhà từ già đến trẻ đều tử tế, thường giúp đỡ người trong làng cày cấy, thỉnh thoảng có người trong làng đói quá không có gì ăn, chỉ cần tới dinh thự nhà họ Vương là nhất định họ sẽ cố gắng giúp đỡ hết lòng.

Người trong làng chúng ta, chỉ cần độ chừng hai mươi tuổi trở lên là không ai không nhớ đến sự tử tế của người nhà họ Vương. Chỉ tiếc là... chẳng biết bọn họ gây thù chuốc oán với ai mà mười lăm năm trước... ôi, chừng vào thời gian đó, bảy người nhà họ đã bị giết sạch!

Chuyện xảy ra vào lúc tối, những người quanh đó đều chẳng nghe được động tĩnh gì, phải đến sáng hôm sau mọi người thấy nhà họ Vương không rời khỏi cửa nên mới sợ có chuyện xấu xảy ra. Có mấy người sang xem thử thì phát hiện họ chết cả rồi.

Chậc chậc, họ chết thảm thương lắm... Chỉ còn mỗi một đứa cháu chưa đến năm tuổi trốn trong tủ quần áo, không bị phát hiện nên mới thoát được. Nhưng chắc khi ấy đứa bé cũng sợ quá nên được tìm thấy cũng đã ngất xỉu rồi, sau khi tỉnh lại thì phát điên. Cũng có người bảo do trốn trong tủ kín lâu, não thiếu oxi nên mới thành điên, ôi, bác cũng chẳng hiểu chuyện này lắm, nói chung thì đứa trẻ cũng bị điên.”

Bác nông dân hơi kể lể dài dòng, nhưng Dư Tô cũng không giục ông. Đối với người chơi như cô thì NPC nói càng chi tiết càng tốt.

Thấy Dư Tô lắng nghe chăm chú, bác nông dân lại càng hăng say kể: “Đứa bé đó xinh xắn lắm, trước khi bị điên ai trông nó cũng thích, mà khi còn sống, người nhà họ Vương lại hay giúp đỡ dân làng nên sau khi chuyện kia xảy ra, người trong làng bàn nhau đồng ý cùng nuôi dưỡng đứa bé này.”

“Dù gì thì cũng chỉ thêm bát thêm đũa thôi mà. Đứa trẻ kia cũng ngoan, dù điên điên dại dại nhưng không bao giờ gào thét đập phá. Chớp mắt cũng đã mười lăm năm rồi, giờ nó cũng sắp hai mươi rồi đấy.”

Bác nông dân bùi ngùi cảm khái, rồi lại tiếp tục kể: “Cháu Khang... Khang là tên của đứa trẻ đó. Nó còn không dám đến gần cổng nhà họ Vương, vừa bước lại gần là người đã run lẩy bẩy. Dù sao thì cũng có bao nhiêu người chết trong nhà đó rồi, người trong làng khi trước đều kéo đến xem, bên trong máu me be bét, trông thôi đã sợ đến nỗi mơ toàn ác mộng.

Về sau người ta bảo rằng lúc đi ngang qua cửa dinh thự nhà họ Vương có nghe thấy tiếng khóc bên trong vọng ra, có cả tiếng hô hoán thảm thiết, tiếng đánh đập mắng mỏ, còn cả âm thanh chặt xương chặt thịt!”

Hai năm trước, có lần một tên ma rượu nhà cuối làng ra ngoài uống rượu về muộn, nhưng hôm ấy vợ ông ta chờ cả đêm vẫn không thấy chồng về, hôm sau trời vừa sáng bà vợ đã xách nón đi tìm chồng, đi khắp nơi mà vẫn không thấy chồng đâu, bà vợ vừa tức lại vừa lo, định bụng đi đường tắt trở lại nhà xem chồng mình có về không, nếu vẫn chưa về bà sẽ lên trấn tìm chồng.

Nào ngờ, vừa mới rẽ sang đường tắt, bước qua nhà họ Vương thì bà đột nhiên nghe thấy có tiếng gào khóc bên trong! Bà ta sợ tới nỗi suýt thì ngất xỉu, mới thét một tiếng rồi chạy đi, nhưng mới chạy được mấy bước đã cảm thấy có gì đó sai sai. Sao tiếng gào khóc kia lại giống lão chồng mình vậy?