Chương 77: Thi Thể Loã Thể Trong Ruộng Ngô

Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca

Tần Giản cầm mảnh vải lên, phát hiện nó thực chất gồm nhiều lớp vải rách chồng lên nhau. Cô thầm nghĩ: Bảo sao, dùng loại vải thưa như thế để bọc đồ mà không sợ đi nửa đường vải rách, đồ kiếm chác được sẽ bay theo gió sao. Hóa ra là có mấy lớp vải rách bên trong! Chỉ có lớp vải hoa ngoài cùng là thưa nhất, hèn gì mà bị quẹt rách.

Điều này đồng thời giải thích tại sao Tần Tú Lệ không chú ý thấy vải bọc đồ của mình bị quẹt rách, vì có tận mấy lớp mà, lúc bà ấy mở ra không thấy chỗ nào bị thủng nên đương nhiên không biết lớp vải hoa ngoài cùng đã bị rách. Sợi vải nhỏ xíu như vậy, không nhìn kỹ thì ai mà thấy được chứ!