Chương 64

Nói đến đây, Trương Bưu và Trương Thành lại nghĩ tới bóng người màu đỏ vừa rồi, Trương Bưu là fan cứng của Tam ngôn – Nhị phách* và Liêu Trai Chí Dị*, trong đầu anh ta lúc này đã xuất hiện một loạt kịch bản nữ quỷ để ý tới chủ tịch nhà mình, tự bày ra một vở mỹ nhân cứu anh hùng để nắm giữ trái tim của chủ tịch nhà mình.

(*) Tam ngôn – Nhị phách là hai tác phẩm tiêu biểu đặt cơ sở cho tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc. Người soạn “Tam ngôn” là Phùng Mộng Long, người soạn “Nhị phách” là Lăng Mông Sơ. Hai tác phẩm này thu thập những thiên truyện trong văn học và dân gian rồi viết lại hoặc sáng tác thêm, chủ yếu miêu tả đời sống của tầng lớp thị dân, ý thức tư tưởng và ý chí đấu tranh của thị dân vào giữa thời Minh. Trong đó cũng có một số câu truyện linh dị, chí quái.

(*) Liêu Trai Chí Dị là một tuyển tập truyện văn ngôn nổi tiếng của Bồ Tùng Linh, bao gồm gầm 500 truyện được biết theo lối chí quái và truyền kỳ.