Chương 11: Thể Hiện Tài Năng

Từ Vệ Quốc ngây ngẩn cả người.

Trước mắt ông là một cô gái nhỏ khoảng mười bảy, mười tám tuổi, đôi mắt sáng lấp lánh, như thể chuột nhìn thấy mèo vậy, đầy vẻ hân hoan.

Khi hồi phục lại tinh thần, Từ Vệ Quốc ngay lập tức cảm thấy cực kỳ vui mừng.

“Cô biết tiếng Anh sao?”

Thẩm Tang Du gật đầu: “Tôi biết, ngài có thể đưa tôi vào nhà máy của ngài để xem thử. Nếu thấy không ổn, ngài có thể tìm người khác.”

Từ Vi Quốc trong lòng vô cùng kích động, ban đầu anh nghĩ rằng lần này nhà máy sẽ phải chịu tổn thất không nhỏ, ai ngờ trời không tuyệt đường người.

“Được, chỉ cần bạn phiên dịch thuận lợi, tôi sẽ trả bạn năm mươi đồng tệ tiền phí phiên dịch.”

Lần này đến lượt Thẩm Tang Du ngạc nhiên.

Năm mươi tệ ở cái thời điểm này chính là một khoản tiền lớn.

Nghe Khuynh Xuyên vất vả một tháng mới kiếm được bảy, tám mươi tệ, mà vẫn được xem là lương cao.

Còn mình chỉ đi làm phiên dịch, thế mà được trả nhiều như vậy trong một lần.

Từ Vệ Quốc thấy Thẩm Tang Du có vẻ rất tự tin, không nhịn được dội nước lạnh: “Không phải chỉ biết tiếng Anh là đủ, còn nhiều thuật ngữ chuyên ngành nữa.”

Thẩm Tang Du đáp: “Ngài Từ, xin ngài yên tâm, tôi chắc chắn sẽ không để ngài thất vọng.”

Từ Vệ Quốc thấy vậy, cũng không khỏi có thêm một chút hy vọng.

Công việc ở nhà máy vô cùng cấp bách, ông không lãng phí thời gian, đưa Thẩm Tang Du đến nhà máy ngay lập tức

Trên đường đi, Thẩm Tang Du hiểu rằng nhà máy của Từ Vệ Quốc là một nhà máy thép, có khả năng mua sắm thiết bị, có vẻ như ngoài việc có tiền, vị xưởng trưởng này còn có những khả năng khác.

Nhà máy thép nằm xa ngoại ô, lúc đến, Từ Vệ Quốc lái một chiếc xe Jaguar màu xanh lơ.

Sau một đoạn đường dài, cuối cùng họ đã đến nhà máy thép. Thẩm Tang Du ngẩng đầu nhìn, trên hàng rào sắt lớn có ghi rõ bốn chữ “Xưởng thép Tứ Cửu”.

Đột nhiên, Thẩm Tang Du nhớ ra, nhà máy thép lớn nhất Trung Quốc trong tương lai chính là mang tên này, và dường như ông chủ đầu tiên mang họ là Từ.

Chỉ có điều, nhà máy thép này đã trải qua thăng trầm trong dòng chảy thời gian, đã nhiều lần đóng cửa, những nỗi niềm đau khổ giữa các lần đó đều được những tài khoản marketing sau này khai thác và nhận về hàng chục nghìn lượt thích.

Cô đang ngẩn người suy nghĩ, Từ Vệ Quốc thấy xe đã dừng, thấy Thẩm Tang Du đứng yên không nhúc nhích, tưởng rằng cô chê bai xưởng thép cũ nát, bèn ngại ngùng nói: “Xưởng thép chỉ mới mở được ba tháng, trước đây đây là một xưởng giấy bị bỏ, kinh phí hạn chế nên chỉ có thể thuê lại nơi này.”

Thẩm Tang Du lấy lại tinh thần, vô thức nhìn về phía xưởng thép có phần xuống cấp trước mắt.

Đây là vùng ngoại ô, xưởng thép nằm bên một con đường lớn, xung quanh là những cánh rừng bạch dương trơ trụi, trông có vẻ vắng vẻ lạnh lẽo, điểm duy nhất đáng khen là nhà máy thép chiếm một diện tích rất lớn, nhìn xa xa mà không thấy điểm kết thúc.

“Xưởng trưởng Từ đừng đùa, hơn nữa tôi tin rằng sẽ có một ngày Xưởng thép Tứ Cửu nổi tiếng khắp cả nước.”

“Chúng ta vào trong thôi.”

Từ Vệ Quốc trong lòng cảm thấy kinh ngạc, ông không ngờ cô gái nhỏ này lại có thể suy nghĩ hơn cả mình.

Mỉm cười một chút, ông dẫn Thẩm Tang Du bước vào bên trong.

Trong xưởng, hàng chục công nhân tụ tập thành một vòng tròn, mọi người đều đang loạn lên.

Sáng nay, họ vừa mới vào làm việc không bao lâu, thì máy móc trong xưởng luyện thép đột ngột ngừng hoạt động.

Thiết bị luyện thép này là hàng đã qua sử dụng mà xưởng trưởng mới mua từ nước ngoài chưa đến ba tháng, tuy nói là hàng đã sửa dụng nhưng hiệu suất luyện thép của nó cao hơn nhiều so với phương pháp luyện thép thủ công trước đó.

Nhưng quan trọng nhất là, thiết bị này đã tốn tới hai mươi vạn tệ!

Máy móc hỏng rồi, khó khăn lắm mới tìm được một người biết sửa chữa, kết quả lại là một người nước ngoài, nói một tràng tiếng nước ngoài mà không ai nghe hiểu được.

“Xưởng trưởng đâu rồi, vẫn chưa về sao?”

Có người không thể chờ được nữa, từng cái đầu đều hướng ra ngoài xưởng nhìn.

Lúc này, một thanh niên chạy vào: “Xưởng trưởng đã về, còn dẫn theo một người phụ nữ, nhìn thì có vẻ là phiên dịch.”

Chẳng bao lâu sau, Từ Vệ Quốc và Thẩm Tang Du bước vào.

Hôm nay, Thẩm Tang Du mặc một chiếc áo len trắng, khoác bên ngoài một chiếc áo khoác đen, trông cô nhìn có phần mảnh khảnh.

Cô không muốn mặc những bộ đồ sặc sỡ của chủ cũ, nên đã tìm trong tủ quần áo một hồi lâu mới tìm ra được hai bộ đồ bình thường.

Mọi người nhìn nhau một cái rồi ngây ra, nhưng rồi nhận ra rằng cứ nhìn chằm chằm vào người khác sẽ bị coi là vô duyên, nên đều cúi đầu xuống.

Cô gái này đâu phải là phụ nữ, trông rõ ràng chỉ là một cô gái nhỏ chưa thành niên!

Từ Vệ Quốc không biết những nhân viên này đang nghĩ gì, ông chưa kịp lên tiếng thì Thẩm Tang Du đã bắt đầu trò chuyện với chàng trai nước ngoài cao lớn đang sửa máy.

Chưa nói được mấy câu, Thẩm Tang Du bỗng dừng lại, sắc mặt có chút kỳ quái.

Từ Vi Quốc trong lòng căng thẳng.

Chẳng lẽ không hiểu được?

“Có chuyện gì vậy?”

Cuối cùng ông vẫn phải hỏi một câu, liền vội vàng bước lên hỏi: “Cậu ta đã nói gì?”

Thẩm Tang Du sắc mặt không bình thường, thở dài một hơi: “Ngài Từ, anh ấy không nói tiếng Anh, mà là tiếng Đức.”

Từ Vệ Quốc: “……”

Ông mới chỉ học tới cấp tiểu học, làm sao nghe hiểu ngôn ngữ của nước nào, không nhịn được lẩm bẩm: “Người nước ngoài không phải ai cũng giống nhau sao, sao lại phân biệt được tiếng Đức với tiếng Anh chứ?”

Nói xong, Từ Vi Quốc bỗng nhiên cảm thấy mất tinh thần, sắc mặt trở nên ủ rũ.

Chàng trai nước ngoài sửa máy lại nói liến thoắng vài câu, Từ Vệ Quốc càng muốn khóc hơn.

“Cậu ta nói là động cơ hỏng rồi, cần phải thay động cơ.”

Từ Vệ Quốc ngẩn người một chút, ánh mắt có phần hoang mang.

Thẩm Tang Du mỉm cười: “Ngoài việc biết tiếng Anh, tôi cũng biết một chút tiếng Đức.”

Từ Vệ Quốc vui mừng, lập tức nói: “Tuyệt quá, vậy cô bảo cậu ta nhanh chóng thay cho tôi một cái động cơ đi.”

Thẩm Tang Du truyền đạt lại cho đối phương.

Chàng trai sửa máy người Đức lại nói thêm vài câu, Thẩm Tang Du sau khi nghe xong thì sửng sốt, mím môi: “Cậu ấy nói động cơ có xuất xứ từ Mỹ, mà không nói đến việc hiện tại đã ngừng sản xuất, chỉ riêng việc thay một cái động cơ đã tốn đến mười vạn tệ.”

“Mười vạn?” Từ Vệ Quốc kinh ngạc đến mức mắt gần như tròn xoe: “Cái này tôi mới mua mất hai mươi vạn!”

Tâm trạng của Từ Vệ Quốc có thể nói là lên xuống như thủy triều, anh cố gắng che mặt một lúc, không biết phải mất bao lâu mới thở dài một hơi: “Vậy cô hỏi cậu ta có biện pháp nào khác không? Hoặc nói đến động cơ rẻ hơn thì sao?”

Thẩm Tang Du dịch lại, chàng trai bên kia lắc đầu.

Chàng trai sửa máy người Đức không sửa được thì rời đi, Từ Vệ Quốc ngồi phịch xuống ghế, đầu cúi thấp, hai tay chống lên đầu gối.

Những công nhân xung quanh thấy vậy, tất cả đều đỏ bừng mắt.

Hiện nay, công nhân dần dần nghỉ việc, họ đã luyện tập cả đời để làm thép, nhưng giờ đây dù có nhiều tài năng lại không có nơi để phát huy.

Và thiết bị đắt đỏ như vậy, thế nhưng sử dụng được ba tháng liền hỏng.

“Khốn nạn! Tôi đã nói máy móc triệu bạc sao lại bán cho chúng ta rẻ như vậy, thì ra chỉ là hàng rởm!”

Nghe vậy, Từ Vệ Quốc càng cúi đầu thấp hơn.

Lòng nhiệt huyết muốn cống hiến cho Tổ quốc của ông như bị dội một chậu nước lạnh, tháng mười một năm nay ở Tứ Cửu Thành đặc biệt lạnh lẽo.

Từ Vệ Quốc như già đi cả chục tuổi: “Là tôi có lỗi với mọi người!”

“Xưởng trưởng, điều này sao có thể trách ông?”

“Đúng vậy, đều là bọn người nước ngoài bán cho chúng ta đống phế liệu này, nhiều tiền như vậy, chúng ta phải tìm họ để đòi lại!”