Chương 12: Bát Bạc Đựng Tuyết

Không thể thanh toán sòng phẳng.

Đây là lần đầu tiên Thượng Hỷ Noãn nhìn thấy một Lê Tích Nhiên như vậy.

Không còn vẻ nho nhã, ôn hòa thường ngày.

Bàn tay anh giữ cổ tay cô, vừa mạnh vừa ngang ngược. Đuôi mày hơi nhướng lên như đang công khai nói với cô—

Huống hồ ngay sau đó còn có lời khiêu khích kia.

Không thanh toán được.

Ngọn lửa trong mắt Thượng Hỷ Noãn càng cháy dữ hơn.

Lông mày nhíu chặt.

Trong cuộc giằng co dần kéo dài, chút kiên nhẫn cuối cùng cũng bị mài sạch.

Cơn giận không thể kiềm chế cuối cùng chỉ còn cách phát tiết bằng hành động.

“Chát!”

Một cái tát vang dội trong phòng chờ.

Thượng Hỷ Noãn trừng mắt nhìn Lê Tích Nhiên.

Giống như vừa chịu một tổn thương quá lớn.

Trong mắt đã dâng đầy nước, nhưng cô vẫn cố chấp không cho nó rơi xuống.

Huống hồ cơ thể cô vẫn đang trong thời gian hồi phục, sau trận giằng co ấy, gương mặt vốn đã tiều tụy lại càng trắng bệch.

Cô gái gầy đi trông thật đơn độc, mong manh như một tờ giấy.

Dưới hàng mi run lên liên tục, cuối cùng giọt nước mắt vẫn rơi xuống, xé rách lớp kiên cường cuối cùng.

“Cút!”

Cô gần như dùng hết toàn bộ sức lực để mắng.

Lê Tích Nhiên có lẽ cũng không ngờ mình lại thật sự chọc cô nổi giận đến mức ấy.

Anh thậm chí chẳng để ý cái tát trên mặt, lập tức buông lỏng tay, trước tiên cúi xuống kiểm tra cổ tay cô.

“Noãn Noãn, xin lỗi.”

“Có phải anh làm em đau rồi không?”

Trước đây anh chưa từng thấy cô nổi giận dữ dội như vậy.

Đến mức muốn dỗ cũng không biết phải dùng lực thế nào mới đúng.

“Đừng chạm vào tôi!”

Đại tiểu thư nghẹn ngào quát, cả lồng ngực cũng run lên dữ dội.

“Mở cửa!”

Bên ngoài, tiếng đập cửa lập tức mạnh hơn, thậm chí còn vang lên tiếng Dụ Gia Việt gào lớn.

Ngay khoảnh khắc Lê Tích Nhiên mở khóa, Kiều Hy và Nguyễn Tụng Nghi liền lao vào.

Hai người ôm lấy Thượng Hỷ Noãn, liên tục dỗ dành.

Dụ Gia Việt thì trực tiếp chắn trước mặt Lê Tích Nhiên, túm cổ áo anh, trợn mắt giận dữ.

“Khốn kiếp, anh đã làm gì Noãn Noãn!”

Lê Tích Nhiên cũng không yếu thế, trực tiếp gạt tay anh ta ra.

Giọng nhẹ bẫng.

“Cậu còn chưa có tư cách nói chuyện với tôi kiểu đó.”

Dụ Gia Việt lập tức định xông lên lần nữa.

Giang Hướng Trác sợ hai người thật sự đánh nhau, vội ôm chặt Dụ Gia Việt, đứng giữa can ngăn.

“Đủ rồi!”

Giữa tiếng tranh cãi, Kiều Hy quay đầu lại, hốc mắt đỏ hoe.

“Các người có trẻ con không vậy?”

“Không nhìn ra Noãn Noãn mới là người khó chịu nhất sao?”

Hai người cuối cùng cũng dừng lại.

Phòng chờ lần nữa yên tĩnh.

Đại tiểu thư tựa trong lòng Kiều Hy, dưới đôi mắt chỉ còn một màu bi thương.

Mái tóc nâu hạt dẻ rối xuống, càng làm gương mặt tiều tụy thêm yếu ớt.

Cô quay ánh mắt sang hướng khác.

Ngay cả khóe mắt cũng không muốn nhìn Lê Tích Nhiên.

Trong thời gian chờ lên máy bay, năm người ngồi cùng một bên.

Hiếm hoi lắm Lê Tích Nhiên lại bị cô lập ở phía đối diện.

Chỉ cần anh hơi động một chút, Dụ Gia Việt lập tức cảnh giác đứng dậy.

Đại tiểu thư thật sự mệt rồi, nghiêng người nhắm mắt chợp một lúc.

Đúng lúc ấy, chuông điện thoại của Lê Tích Nhiên lại phá vỡ sự yên lặng.

Anh đứng dậy, đi ra ngoài cửa.

Thượng Hỷ Noãn lúc này mới khẽ mở mắt.

Từ vị trí của cô vẫn có thể nhìn thấy vạt áo anh lay động bên mép cửa.

Khoảng cách không xa nên những lời anh nói cũng lọt vào tai.

“Thuận lợi ký hợp đồng là được.”

“Cậu ở lại thêm một thời gian rồi hãy về.”

“Noãn Noãn em ấy…”

“Giận lắm.”

“Cho nên tôi tạm thời không đi nữa.”

“Trước mắt ở bên em ấy đã.”

Nghe thấy anh định đi theo mình, Thượng Hỷ Noãn cau mày.

Dưới hàng mi dài dày lại tràn ra một giọt nước mắt.

Ngay cả cổ họng cũng phát ra tiếng nấc rất khẽ.

Đúng lúc này, loa phát thanh bắt đầu thông báo chuyến bay của họ đã mở cửa cho hành khách khoang hạng nhất lên trước.

Rút kinh nghiệm từ lúc qua cửa an ninh, lần này Dụ Gia Việt đi trước Thượng Hỷ Noãn.

Kiều Hy đẩy xe lăn.

Nguyễn Tụng Nghi và Giang Hướng Trác phụ trách chặn Lê Tích Nhiên lại phía sau.

Thế nhưng ngay khi xe lăn của cô vừa dừng trước cửa khoang máy bay, khí thế áp đảo bẩm sinh của Lê Tích Nhiên đã phủ kín người cô.

Chẳng kịp cho ai phản ứng—

Thượng Hỷ Noãn đã bị anh bế ngang lên.

Tiếp viên phía trước phản ứng rất nhanh, lập tức nhường đường.

“Thưa anh, bên này.”

Lối đi quá hẹp, cô không tiện giãy giụa.

Trong mắt lập tức lại bùng lên giận dữ.

“Lê Tích Nhiên, anh đừng quá đáng!”

Anh như chẳng nghe thấy.

Cứ thế đi thẳng tới vị trí tiếp viên chỉ, đặt cô xuống ghế cạnh cửa sổ, cài dây an toàn, chỉnh ghế cho thoải mái.

Mọi động tác đều liền mạch, tự nhiên như thể anh đã chăm sóc cô hàng trăm lần.

Sau đó anh ngồi xuống ngay bên cạnh, kéo chăn ra phủ lên người cô.

“Anh biết em đang giận.”

Lê Tích Nhiên ngồi ngay ngắn lại rồi hơi nghiêng người về phía cô, tay vẫn chỉnh mép chăn.

“Cũng biết bây giờ em không muốn nghe bất kỳ lời giải thích nào của anh.”

“Nhưng cứ để anh đi theo nhé.”

“Nếu có lúc nào em bỗng muốn nghe…”

“Cho dù chỉ muốn mắng anh thôi, anh cũng hy vọng em có thể nhìn thấy anh mà trút giận.”

Người phản chiếu trong đôi mắt cô vẫn là Lê Tích Nhiên dịu dàng như trước.

Chỉ là giọng anh hôm nay thấp hơn, khàn hơn.

Mang theo xin lỗi.

Mang theo mệt mỏi.

Giống như đang từng chút một gõ vào cánh cửa trái tim cô đã khóa chặt.

Đại tiểu thư khẽ giật chân mày, giật luôn chiếc chăn khỏi tay anh, bực bội nói: “Ai thèm nhìn anh.”

Đúng lúc ấy, Kiều Hy đứng bên cạnh Lê Tích Nhiên, chọc chọc cánh tay anh rồi chỉ vào chỗ ngồi.

“Đây là chỗ của con.”

Lê Tích Nhiên nghiêng người, chỉ về chiếc ghế rộng nhất khoang hạng nhất.

“Chỗ kia là của con.”

Kiều Hy vừa định lên tiếng thì đã bị ánh mắt của anh chặn ngược trở về. Cô nàng ỉu xìu quay đi, vừa bước vừa ngoái đầu, cuối cùng đành ngồi xuống chiếc ghế đầu tiên.

“Đồ vô lại.”

Đại tiểu thư nghiến răng phun ra hai chữ, sau đó đeo kính râm lại, quay hẳn mặt về phía cửa sổ.

“Vô lại?” Lê Tích Nhiên chẳng những không tức, ngược lại còn mặt dày tiếp lời. “Lần đầu tiên có người dùng từ này để đánh giá anh.”

“Dù chẳng phải lời hay ho gì, nhưng từ miệng Noãn Noãn nói ra nghe cũng dễ nghe hơn hẳn.”

“Đồ thần kinh!”

“Còn gì nữa không?”

“Lê Tích Nhiên, anh thấy vui lắm à?”

“Ừ.” Anh đáp vô cùng thản nhiên. “Chỉ cần em còn chịu nói chuyện với anh, bị mắng vài câu cũng khá thú vị.”

Thượng Hỷ Noãn cắn môi, cuối cùng hoàn toàn im lặng.

Thật ra trước đây khi hai người ở bên nhau, phần lớn đều là cô chủ động tìm chuyện để nói.

Lê Tích Nhiên quá bận. Cô luôn phải nghĩ đủ cách tìm những hoạt động vừa không chiếm quá nhiều thời gian, lại đủ để anh có thể tham gia cùng mình.

Anh lần nào cũng đồng ý rất dứt khoát, nhưng mỗi cuộc hẹn cuối cùng ít nhiều vẫn để lại chút tiếc nuối.

Cảnh tượng như bây giờ, anh hạ mình dỗ dành, gần như thuận theo mọi thứ cô nói, thật sự hiếm đến đếm được trên đầu ngón tay.

Huống hồ lần này còn là anh chủ động, gần như không rời cô nửa bước.

Mặc cô mắng.

Mặc cô đánh.

Anh vẫn chẳng hề nổi giận.

Thậm chí còn tiếp tục đùa với cô, cố chọc cô vui.

Nhưng càng so sánh với trước kia, Thượng Hỷ Noãn lại càng thấy tủi thân.

Giống như chiếc quạt đến mùa thu, tấm chiếu tới mùa đông, cơn gió thu đến muộn hay trận mưa rơi sai mùa.

Không đúng thời điểm.

Dù tình cảm là thật, cuối cùng vẫn chỉ khiến người ta thấy chua xót.

Tiếp viên hoàn tất lượt kiểm tra cuối cùng, đồng thời phát thanh của cơ trưởng và đài kiểm soát không lưu cũng vang lên.

Máy bay bắt đầu chậm rãi lăn bánh, sau đó tăng tốc rồi rời khỏi mặt đất.

Đối với Thượng Hỷ Noãn, cảm giác mất trọng lực vẫn là một sự tra tấn với cơ thể chưa hồi phục hoàn toàn.

Khi máy bay xoay vòng lấy độ cao, từng cơn đau mảnh nhưng sâu như chui vào tận khe xương khiến cổ họng cô bật ra tiếng rên đau đớn.

Lê Tích Nhiên lập tức quay sang.

“Noãn Noãn?”

Cô căn bản không còn sức trả lời, chỉ cắn chặt môi đến trắng bệch.

Mãi đến khi lớp mồ hôi lạnh trên người dần tan, cô mới xem như chịu đựng qua giai đoạn cất cánh.

“Khó chịu như vậy còn không chịu ở Nhất Kinh dưỡng thương.”

Lê Tích Nhiên rút khăn giấy, nhẹ nhàng lau mồ hôi trên trán cô.

“Chẳng biết quý trọng cơ thể mình chút nào.”

Thượng Hỷ Noãn thở thật sâu, giọng vẫn hơi run, nhưng lời nói lại giống một lưỡi dao cố tình đâm thẳng vào tim anh.

“Tôi về Thượng Hải là để tìm một câu trả lời.”

“Bây giờ đi chuyến này là để quên câu trả lời ấy.”

Lời đã quá rõ, Lê Tích Nhiên sao có thể không hiểu.

Nhưng anh vẫn chậm rãi thuận theo:

“Vậy thì quên đi.”

“Chúng ta bắt đầu lại.”

Cảm giác một cú đấm rơi vào bông khiến đại tiểu thư càng tức hơn.

Trước kia chính anh là người kiệm lời nhất.

Bây giờ gặp lại, anh cứ như vừa đi tham quan hang Mạc Cao ở Đôn Hoàng về, đủ loại “bích họa” đều học được hết, khiến người ta mở mang tầm mắt.

Không nhìn thì không bực.

Cô trực tiếp hạ lưng ghế xuống, nhắm mắt ngủ bù.

Có lẽ Lê Tích Nhiên thấy cô thật sự không khỏe nên cũng không làm phiền nữa.

Khoang máy bay buổi chiều nhanh chóng chìm vào yên tĩnh.

Lê Tích Nhiên không ngủ.

Anh lấy iPad từ túi xách đi cùng, tiếp tục xem và phê tài liệu.

Trong khoang tối, chỉ có ánh sáng yếu ớt từ màn hình hắt lên gương mặt anh.

Quầng thâm dưới đôi mắt đầy mệt mỏi hiện rõ, hiển nhiên là kết quả của nhiều đêm thức trắng.

Chỉ khi xung quanh không còn người, gương mặt ấy mới để lộ chút u tối và phong trần thật sự.

Máy bay cuối cùng cũng ổn định ở độ cao hành trình, tiếp viên bắt đầu phục vụ đồ ăn nhẹ buổi chiều.

Không khí trong khoang cũng dần sống động trở lại.

Thượng Hỷ Noãn tháo kính râm, vừa ngáp vừa nhớ ra người ngồi bên cạnh là ai, sắc mặt lập tức xị xuống.

“Noãn Noãn, nhớ uống thuốc.”

Kiều Hy từ ghế đứng dậy, tiện đường đi vệ sinh thì mang luôn túi thuốc tới cho cô.

Nhưng tay Thượng Hỷ Noãn còn chưa kịp nhận, Lê Tích Nhiên đã cầm lấy trước.

Đại tiểu thư trừng anh, chìa tay ra đòi lại.

Ai ngờ anh lại trực tiếp dùng lòng bàn tay xoa nhẹ tay cô.

“Ừm, còn ấm. Xem ra không lạnh.”

Thượng Hỷ Noãn lập tức rút tay về, giật lấy túi thuốc, thấp giọng mắng:

“Lưu manh.”

Người vừa rồi còn đầy vẻ mệt mỏi thế mà sắc mặt bỗng sáng lên không ít.

Anh mỉm cười nói với tiếp viên:

“Phiền cho tôi một cốc nước ấm.”

Ngoại hình Lê Tích Nhiên quả thật rất dễ thu hút phụ nữ. Đôi mắt dịu dàng, khí chất lại mang nét lịch thiệp của một quý ông Anh.

Ngay cả tiếp viên cũng nhìn anh thêm vài lần.

Thấy anh nhận nước xong lập tức đưa cho Thượng Hỷ Noãn, cô mới hỏi:

“Thưa anh, anh cần dùng gì không?”

Thượng Hỷ Noãn vừa bóc từng viên thuốc bỏ vào nắp chai, vừa dùng khóe mắt liếc người bên cạnh.

Lê Tích Nhiên đang nghiêng đầu, vô cùng chăm chú nhìn cô loay hoay với vỉ thuốc.

Cô lập tức bực:

“Nhìn gì mà nhìn, hay lắm à?”

Lời này không phải nhằm vào tiếp viên, chỉ đơn giản là cô khó chịu vì anh cứ nhìn mình.

Nhưng bởi móng tay vừa làm nail, cô cạy mãi cũng chẳng lấy được viên thuốc dưới lớp nhôm ra.

“Phiền cho tôi thêm một cốc nước ấm.”

Lê Tích Nhiên nhận lấy cốc nước, đồng thời rút vỉ thuốc ngoan cố khỏi tay cô.

“Con gái xinh đẹp thì đừng nóng tính như vậy.”

Vừa nói xong, viên thuốc đã được anh bóc ra, bỏ gọn vào chiếc nắp chuyên đựng thuốc.

“Uống trước đi, đừng cãi nữa, kẻo sặc.”

“Rõ ràng là anh gây chuyện.”

“Được được, là anh.”

Giọng anh dịu dàng đầy chiều chuộng.

Vừa nghe xong, chẳng hiểu sao lại thành ra giống như cô đang làm nũng vô lý.

Ngay cả nữ tiếp viên đứng cạnh cũng bật cười, tiện thể nói đỡ cho vị khách VIP:

“Chồng cô tính tình thật sự rất tốt.”

Thượng Hỷ Noãn tức đến ngực đau.

“Bọn tôi không phải quan hệ đó.”

Nữ tiếp viên trông khoảng hơn bốn mươi tuổi, có lẽ là trưởng tiếp viên của chuyến bay.

“Ừm, nhìn ra rồi.” Bà mỉm cười. “Chắc là đôi tình nhân sắp cưới, anh ấy làm cô giận đúng không?”

Lê Tích Nhiên hơi nhướng mày.

Không giải thích.

Ngược lại còn rất chân thành hỏi:

“Vậy chị có cách nào hay để giúp tôi xin cô ấy tha thứ không?”

“Thưa anh, tôi chỉ có thể khuyên anh dùng sự chân thành.” Trưởng tiếp viên cười nói. “Sớm muộn gì phu nhân cũng sẽ mềm lòng.”

Thượng Hỷ Noãn lập tức sặc nước.

Lê Tích Nhiên còn chẳng kịp nói gì, vội đưa tay vỗ nhẹ lưng cô.

“Thật sự không đùa em nữa. Uống thuốc cho đàng hoàng.”

Trưởng tiếp viên mỉm cười, đẩy xe rời đi.

Đúng lúc ấy, máy bay gặp vùng nhiễu động mạnh, thân máy bắt đầu rung lắc.

Phát thanh của cơ trưởng đồng thời vang lên.

Cơn đau trên người Thượng Hỷ Noãn lại nhanh chóng lan rộng.

Khác với cảm giác mất trọng lực khi cất cánh, lần này còn kèm theo tim đập nhanh và cảm giác màng nhĩ căng tức.

Nhận ra cô đang rõ ràng bất an, Lê Tích Nhiên đưa tay tới.

“Cầm lấy.”

Đại tiểu thư nắm chặt tay thành quyền, cố chấp không chịu.

Nhưng anh lại nhất quyết không buông, cứ muốn nắm tay cô.

Ban đầu Thượng Hỷ Noãn còn chống cự, cuối cùng vẫn thua vì sức lực nam nữ chênh lệch, bị anh giữ chặt.

Đương nhiên cô không chịu ngoan ngoãn.

Cô nhìn thẳng vào mắt anh, cố tình dùng móng tay dài bấm mạnh vào mu bàn tay.

Bộ nail đính ngọc trai và kim cương ép vào da thịt đau đến tận xương.

Cô thậm chí nghe rõ tiếng Lê Tích Nhiên hít lạnh vì đau.

Nhưng anh vẫn không buông.

Thậm chí còn đủ thảnh thơi hỏi:

“Bây giờ em còn đau không?”

Sự chú ý của Thượng Hỷ Noãn đã hoàn toàn bị anh kéo đi, nào còn nhớ tới cơn đau trên người.

Nhìn lại tay anh, một vệt máu dài hiện rõ đến đáng sợ, máu còn đang rịn thành từng giọt nhỏ.

“Lê Tích Nhiên, anh có bệnh à?”

Cô đã buông tay khỏi chỗ vừa bấm, nhưng anh vẫn tiếp tục nắm lấy cô.

Thậm chí như cố ý, còn hơi nâng tay lên để cô nhìn rõ vệt máu kia hơn.

“Anh cũng muốn hỏi bản thân, sao trước kia không tỉnh ngộ sớm một chút.”

“Bây giờ đúng là tự làm tự chịu.”

Trong đôi mắt sâu thẳm của Lê Tích Nhiên hiện lên chút đáng thương đủ khiến người khác mềm lòng.

“Noãn Noãn, em tuyệt đối đừng thương anh nhé.”

Chút áy náy vừa mới nảy lên trong lòng Thượng Hỷ Noãn lập tức tan sạch.

“Lê Tích Nhiên, mấy câu này anh học từ tượng binh mã Tần Thủy Hoàng à?”

“Ý gì?”

“Đất đến mức rơi cả vụn ra.”

Trưởng tiếp viên lại quay trở lại.

Nhìn thấy bầu không khí giữa hai người đã hòa hoãn hơn một chút, bà còn mỉm cười chào.

“Thưa anh, thật ra bạn gái anh trông không giống kiểu thích nghe lời mật ngọt sáo rỗng. Vì vậy dùng chính cách ban đầu khiến cô ấy rung động có lẽ sẽ hiệu quả hơn.”

Thượng Hỷ Noãn lập tức ngẩng đầu, vô cùng nghiêm túc nhấn từng chữ:

“Tôi! Không! Phải! Bạn! Gái! Anh! Ta!”

Có lẽ trưởng tiếp viên cũng nhận ra cô thật sự tức rồi nên không tiếp tục trêu nữa, chỉ nhìn tay Lê Tích Nhiên.

“Thưa anh, tay anh bị thương khá nặng.”

Lê Tích Nhiên lắc đầu.

“Không sao. Nếu có đồ sát trùng, phiền cho tôi dùng một chút.”

Rất nhanh, tiếp viên mang tới tăm bông iodophor và băng cá nhân.

Bà nhìn Thượng Hỷ Noãn đang tỏ vẻ chẳng quan tâm, sau đó mới hỏi:

“Có cần tôi giúp không?”

Lê Tích Nhiên theo bản năng cũng nhìn cô.

Đại tiểu thư lập tức xù lông.

“Liên quan gì đến tôi! Tôi quen anh à?”

Kiều Hy quay đầu nhìn sang, lập tức tháo dây an toàn rồi đi tới.

“Để con, để con. Con quen, đây là cậu ruột con.”

Sau đoạn chen ngang ngắn ngủi, máy bay cũng bắt đầu chuẩn bị hạ cánh.

Lê Tích Nhiên giấu bàn tay bị thương đi, lại đưa bàn tay còn lại sang cho cô.

“Có muốn nắm tay này để phân tán chú ý không?”

Đại tiểu thư trợn mắt nhìn anh, kéo kính râm xuống thật kín.

Nhưng kỳ lạ là lúc máy bay hạ cánh, cảm giác đau trên người quả thật nhẹ hơn khá nhiều.

Khi máy bay dừng hẳn, tiếp viên trước tiên kéo rèm khoang hạng nhất ra.

Lê Tích Nhiên lần này đã ngồi ngay cạnh cô, đương nhiên chẳng cho Dụ Gia Việt hay Kiều Hy bất kỳ cơ hội nào.

Đến lúc họ chuẩn bị tới đón, anh đã một lần nữa bế ngang Thượng Hỷ Noãn lên.

Đi ngang cửa máy bay, trưởng tiếp viên phụ trách khoang hạng nhất cười càng tươi hơn.

“Thưa anh, thưa phu nhân, hẹn gặp lại trên chuyến bay sau.”

Thượng Hỷ Noãn cắn chặt môi.

Nhìn sang Lê Tích Nhiên, trong đôi mắt ôn hòa ấy toàn là ý cười chìm đắm.

Khiến sắc mặt vốn đã trắng của cô càng khó coi hơn.

“Buồn cười lắm à?”

Đại tiểu thư vẫn cay như ớt.

Lê Tích Nhiên không hề giảm ý cười, chỉ nhìn thẳng vào mắt cô, giọng thấp mềm:

“Rất đẹp.”