Chương 12.1: Trộm Chuông Xe Đạp (1)

Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca

Vụ án Tiền Đại Vinh cuối cùng đã được khép lại, dư âm của nó vẫn còn kéo dài.

Do liên quan đến tội phạm tình dục vị thành niên, cục Công an Yến Thành rất coi trọng vụ án này.

Việc đích thân Ứng Tùng Mậu, đội phó đội kỹ thuật vật chứng của Cục được cử ra hầu tòa, đủ thấy mức độ nghiêm trọng.

Tòa án đặc biệt mở phiên xử tại toà thiếu niên, được coi như một lần thử nghiệm, thu hút rất nhiều cảnh sát từ các thành phố khác trong tỉnh Hồ Nam đến quan sát học hỏi.

Giới báo chí nhanh chóng vào cuộc. Tờ báo tối tòa soạn Yến Thành đăng bài nằm ngay trang nhất:

“Vụ án nghiêm trọng trong trường học khiến dư luận đặt câu hỏi: Nỗi đau đằng sau tội phạm tình dục vị thành niên là gì, chính là khi gia đình thiếu trách nhiệm trong việc giám hộ con em mình.”

Ngay đoạn mở đầu đã khiến nhà máy dệt phải mở ra một đợt kiểm tra toàn diện về đạo đức lối sống và tinh thần liêm khiết.

“Chiều hôm qua, Tòa Thiếu niên TAND Yến Thành tuyên án sơ thẩm vụ xâm nhập chấn động tại Trường Trung học con em nhà máy dệt."

"Bị cáo Tiền (15 tuổi) bị đưa vào trại giáo dưỡng 2 năm."

"Ba bị cáo – ông Tiền, phó giám đốc nhà máy dệt Yến Thành phải đăng bài xin lỗi công khai trên báo tối Yến Thành."

"Vụ án cho thấy sự thiếu hụt nghiêm trọng trong giáo dục của gia đình và sự chậm trễ trong giáo dục giới tính, dấy lên làn sóng tranh luận trong dư luận.”

Vì mức độ chú ý của vụ án quá cao, đồn cảnh sát Kim Ô đang ở tâm điểm dư luận, quyết định tổ chức một cuộc họp tổng kết.

Nắng sớm len qua song sắt cửa sổ phòng họp, in bóng loang lổ lên bức tường cũ kỹ.

Khương Lăng cầm theo một tập sổ nhỏ, bước vào văn phòng lớn nhất ở đầu hành lang phía đông tầng hai.

Ngẩng đầu nhìn chiếc đồng hồ treo tường trong phòng họp, còn mười phút nữa mới đến giờ họp, tính ra cô đến sớm.

Lý Chấn Lương theo sát phía sau, nhướng mày đầy phấn khích:

“Tiểu Khương, nghe nói hôm nay cấp trên từ cục sẽ đến đấy. Chúng ta lần này lập được công lớn, có khi nào được thưởng không nhỉ?”

Khương Lăng chọn chỗ ngồi sát mép bàn, đối diện cửa ra vào: “Có.”

Vụ án Tiền Đại Vinh liên quan đến tội phạm tình dục vị thành niên và vấn đề giáo dục gia đình, ảnh hưởng xã hội sâu rộng.

Theo cơ chế khen thưởng ngành công an những năm 90, sẽ có cả khen thưởng tập thể lẫn khen thưởng cá nhân, Khương Lăng rất rõ điều đó.

Lý Chấn Lương ngồi xuống bên cạnh, đặt sổ tay lên bàn: “Thế thì tốt quá! Anh vào đồn này bao lâu rồi, đây là lần đầu tiên được lãnh đạo cục khen ngợi đấy.”

Ở kiếp trước, Khương Lăng chỉ thích an phận làm việc trong vùng trời nhỏ bé của mình, chẳng mấy bận tâm đến danh tiếng, đãi ngộ hay chức vụ.

Sống lại một đời, cô vẫn như vậy.

Cô chỉ trả lời một tiếng ngắn gọn: “Ồ.”

Lý Chấn Lương thấy cô không có hứng thú, đành tự lẩm bẩm:

“Em xem em kìa, phóng viên đến phỏng vấn mà em không chịu ra mặt, để lão Ngụy cướp hết nổi bật của em.”

Ngụy Trường Phong trừng mắt: “Còn dám nói tôi cướp công à? Chẳng phải do mấy đứa các cậu không ai chịu ra mặt hay sao?”

Trong lúc trò chuyện, Lưu Hạo Nhiên và Chu Vĩ tổ chuyên án cũng bước vào.

Ngụy Trường Phong lập tức chỉ hai người họ để “giáo dục”:

“Về sau đối mặt với báo chí, mấy chuyện xuất hiện trên truyền hình phải do người trẻ các cậu đảm nhận. Đài truyền hình vừa gọi đến muốn phỏng vấn, gương mặt già như tôi đâu có ăn hình bằng mấy đứa trẻ trung?”

Lưu Hạo Nhiên vừa cười vừa xua tay: “Không không không, mặt em bự, lên hình xấu lắm, em không đi đâu.”

Chu Vĩ hoảng hốt xua tay: “Em cũng không được, em mà thấy micro là toát mồ hôi liền.”

“Nhộn nhịp quá nhỉ.”

Đồn trưởng Diêu Hồng Vân bước vào, tay cũng cầm một chiếc cốc tráng men cũ kỹ.

Sở trưởng Diêu xuất thân từ cảnh sát tuyến cơ sở, dần dần thăng lên chức đồn trưởng, tính tình hiền lành, dễ gần.

Ông hay uống trà đậm, bảo rằng “đậm như mực mới tỉnh táo được”. Cái cốc của ông đã cũ sờn, tróc hết men ngoài, lộ ra lớp kim loại đỏ gỉ bên trong.

Ngụy Trường Phong nhanh chóng bước lên: “Sở trưởng Diêu, chúng tôi đang bàn chuyện ai sẽ phụ trách tiếp xúc báo chí trong tương lai.”

Diêu Hồng Vân quét mắt nhìn cấp dưới một vòng, mỉm cười: “Để Tiểu Khương đi. Cô ấy trẻ, có hình ảnh, dù ít nói nhưng nói câu nào trúng câu ấy.”

Một câu nói quyết định luôn cục diện, cả phòng lập tức bật cười.

Lưu Hạo Nhiên và Chu Vĩ thở phào: “Đúng đúng đúng, Tiểu Khương là gương mặt đại diện của đồn ta, để em ấy lên là chuẩn khỏi chỉnh.”

Lý Chấn Lương không giấu nổi phấn khích: “Tiểu Khương, em là dân chính quy, thuật ngữ tâm lý tội phạm nói cái là ra luôn, đảm bảo áp đảo mấy phóng viên.”

Ngụy Trường Phong trêu: “Có gì sai thì cứ đổ hết lên đầu sở trưởng Diêu!”

Khương Lăng không ngờ đời này mình hòa nhập tốt với đồn như thế, đành đứng dậy đáp: “Rõ!”

Không khí trong phòng họp rộn ràng, vui vẻ.

Chỉ khi lãnh đạo cấp cục bước vào, bầu không khí mới dần nghiêm lại.

Phía Yến Thành lần này cử đến Phó cục trưởng phụ trách hình sự, Chung Tuấn Tài, đội phó đội kỹ thuật vật chứng Ứng Tùng Mậu, cùng cán bộ phòng tuyên truyền, Trần Hâm.

Ba người vừa bước vào phòng, mọi người lập tức đứng dậy vỗ tay.