Chương 224

Cẩm Triêu lắc đầu: "Vẫn không nên dùng lò sưởi tay, bây giờ gian phía tây chắc là có đốt lò sưởi. Vào đó xem qua cũng có thể sưởi ấm." Ở giữa gian phía Tây là thư phòng, Kỷ Sán thích đọc sách giải khuây nên thư phòng lúc nào cũng phải ấm áp dễ chịu dù mới lập đông. Cẩm Triêu có mấy quyển sách về kim thạch đều lấy từ đó.

Cẩm Triêu bước vào thư phòng, bên trong đúng là đã đốt lò sưởi. Một án thư, mấy cái kệ chất đầy sách, gần cửa sổ đặt một cái trường kỷ, bày biện lư hương và một cái bình hoa Cảnh Thái Lam. Trên tường còn treo một bức họa, vẽ dãy núi trùng điệp, Trường Giang chảy về đông, nét bút mạnh mẽ.

"Nô tỳ thấy bức họa này thật đẹp, không ngờ ngoại trừ Tam thiếu gia thích vẽ tranh, tài hội họa của Tứ thiếu gia cũng xuất sắc như thế". Thanh Bồ nói với Cẩm Triêu.

Cẩm Triêu lại bật cười: “Bức tranh này chắc không phải huynh ấy vẽ đâu, để huynh ấy đọc sách thì được, chứ cầm bút thì sẽ thấy nhức đầu ngay!"