Chương 20: Trà Đá Long Island

Không gian xung quanh như bỗng nhiên yên tĩnh lại.

Ánh sáng xuyên qua lớp không khí mỏng, từ phía sau anh rơi xuống. Đường nét tuấn tú chìm trong bóng tối, một cảm xúc khó diễn tả bao phủ quanh người.

Hàng mi Hứa Chiêu Ý khẽ run, chậm rãi dời ánh mắt đi, vẫn cố giữ bình tĩnh mở miệng:

“Cậu có thể nghiêm túc chút không, đừng…”

Đừng nhìn tôi.

Chỉ nhìn bài.

“Ừ?” Lương Tĩnh Xuyên lười biếng nâng mắt, giọng thấp chậm, nghe rất cuốn tai, “Sao vậy?”

Chết người thật.

Bàn tay cầm bút của Hứa Chiêu Ý khựng nhẹ. Cô làm như không để ý, quay mặt đi, nhưng đầu tim cũng theo đó run lên.

Gần như không thể kiểm soát, cô nhớ tới khoảnh khắc trong góc tối hôm đó, lúc ngẩng đầu vô tình lướt qua khóe môi anh.

Cũng giống thế này.

Hơi thở quấn lấy nhau.

Triệu Quan Lương bên cạnh vẫn đang chìm trong đau khổ, đợi mãi không nghe thấy động tĩnh mới ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn cô.

“Ơ, sao mặt cậu đỏ vậy?”

Môi Hứa Chiêu Ý khẽ động.

Còn chưa nghĩ ra được lý do nào nghe hợp lý, Lương Tĩnh Xuyên đã cụp mắt, lười biếng ngả người ra sau rồi khẽ cười.

“Nóng.”

Hứa Chiêu Ý không chút khách sáo đá anh một cái dưới gầm bàn, âm thầm lườm sắc lẹm.

“Nóng?” Triệu Quan Lương khó hiểu nhìn quanh, “Mới cuối tháng Ba thôi mà, nóng lắm à? Hình như điều hòa cũng chưa bật…”

“Cậu làm lại bài này đi, tôi đi gọi đồ uống.”

Hứa Chiêu Ý đột ngột cắt lời, đặt bút xuống rồi đứng dậy.

“Quét mã là gọi được rồi, cần gì phải chạy một chuyến?” Triệu Quan Lương quay đầu lại, càng khó hiểu hơn, “Không phải, sao cậu ấy chạy nhanh vậy?”

Có thể cảm nhận rõ người Hứa Chiêu Ý cứng lại. Khóe môi Lương Tĩnh Xuyên khẽ cong lên, đôi môi mỏng lại rơi xuống hai chữ:

“Khát thôi.”

Hứa Chiêu Ý âm thầm trợn mắt, trong lòng hỏi thăm tổ tông mười tám đời nhà anh, dưới chân như mọc gió, một giây cũng không muốn ở lại thêm.

“Chạy chậm thôi.” Lương Tĩnh Xuyên nhìn theo bóng lưng cô, bàn tay thon dài xoay điện thoại đổi hướng, giọng vẫn lười biếng như thường, “Mang cho tôi một ly Volga River.”

Hứa Chiêu Ý quay đầu lại, mỉm cười hỏi:

“Vol gì?”

“Volga River.” Lương Tĩnh Xuyên kiên nhẫn nhắc lại.

“Sông gì?” Cô chớp mắt.

“Volga River.” Anh tiếp tục nhịn.

“Vol gì River?” Cô vẫn ngơ ngác.

“Hứa Chiêu Ý.” Lương Tĩnh Xuyên nâng mắt, hơi nheo lại.

Hứa Chiêu Ý lập tức nở nụ cười giả tiêu chuẩn, quay người đi về phía quầy.

“Nghe rõ chưa, cho cậu ấy một ly Voldemort.”

Quán mới mở, ban ngày khách rất ít, đủ yên tĩnh đến mức hơi lạnh lẽo. Nhân viên đang nằm bò trên quầy xem phim, nhất thời chưa phản ứng kịp, vậy mà thật sự thuận theo lời cô.

“Hình như quán em không có món này, có công thức không ạ?” Cô ấy theo bản năng định tìm kiếm, “Bên em có thể pha tại chỗ.”

“Ồ, tôi cũng không biết.” Hứa Chiêu Ý chẳng mấy để tâm, cong môi, “Hay lấy chai thuốc diệt côn trùng, thêm hai viên thuốc chuột vào đi.”

“Hả?” Nhân viên ngơ ngác ngẩng đầu.

“Đùa thôi.” Hứa Chiêu Ý mặt không đổi sắc chỉ vào menu, như thể chẳng có chuyện gì vừa xảy ra, “Một Long Island Iced Tea, một bánh crepe xoài, với một ly Volga River.”

Triệu Quan Lương, quần chúng ăn dưa nãy giờ cố nhịn không lên tiếng, dùng khóe mắt liếc Lương Tĩnh Xuyên.

Người kia sắc mặt thản nhiên, dù nghe tới “thuốc chuột” cũng chẳng phản ứng gì, chỉ im lặng cong môi.

Triệu Quan Lương bị nụ cười ấy làm sởn tóc gáy, lập tức cầm sách che mặt, mở nhóm chat “Ông nội và bảy chú lùn”.

“Đệt, vị đại ca nào làm ơn làm phước tới đây ôn bài cùng đi? Hai người họ lại bắt đầu rồi, mẹ nó lại bắt đầu rồi, tôi khổ quá.”

Nhóm QQ vốn im như chết lập tức sống lại, tin nhắn bay vèo vèo.

“Ai bảo cậu làm bóng đèn? Đã nói rồi, đây là hành vi tự đưa đầu rồi mà. Khuyên cậu ngày ngày tự xét ba lần: ngu chưa, đần chưa, ngốc chưa?”

“Lão Triệu gặp nạn, tám phương thả like!”

“Đáng đời. Người ta trai đơn gái chiếc, cậu nhất định phải đứng giữa bong bóng màu hồng phát sáng, báo ứng đấy!”

“Bong bóng hồng cái quỷ.” Triệu Quan Lương đảo mắt qua hai người, vừa lắc đầu vừa gõ, “Diễn biến của hai người này biến thái quá rồi. Dù sao cũng không phải phim tình cảm lãng mạn, phải là phim kinh dị trinh thám mới đúng.”

Hơn nữa còn là kiểu lúc nào cũng muốn chơi chết đối phương.

Đến tiêu đề Triệu Quan Lương cũng nghĩ sẵn rồi: 《Ai Tàn Nhẫn Hơn Ai: Không Một Ai Sống Sót》.

May mà hai người này đấu khẩu năm phút thì có thể yên ổn được hai tiếng.

Chủ đề tự nhiên kết thúc, hiếm khi cả hai cùng yên tĩnh lại, tiếp tục ôn bài.

Triệu Quan Lương vốn không ngồi yên nổi, nhưng Lương Tĩnh Xuyên và Hứa Chiêu Ý khi tập trung làm việc đều rất ít nói, thái độ nhìn cũng khá lạnh. Cậu vừa nảy ra ý định lười biếng đã bị bản năng sinh tồn mạnh mẽ đè xuống.

Hiệu suất cao chưa từng có. Thêm nữa nội dung không nhiều, đầu óc cậu cũng linh hoạt, nên học cả ngày quả thật có kết quả.

“Tôi cảm thấy thẻ ngân hàng của tôi được cứu rồi, thậm chí hạn mức còn có thể tăng.” Sau khi cơ bản giải quyết xong các dạng trọng điểm, Triệu Quan Lương kích động đến mức cảm ơn rối rít, chỉ thiếu ba quỳ chín lạy.

“Vậy vì tiền đồ của cậu, hai ngày này cố gắng thêm chút.” Hứa Chiêu Ý rất có cảm giác thành tựu, chậm rãi thu dọn đồ.

“Giờ cậu về luôn à? Hay để anh Lương đưa cậu về đi.” Triệu Quan Lương thong dong xoay điện thoại, ra sức tạo cơ hội, “Dạo này không yên ổn lắm, chẳng phải nghe nói buổi tối có vụ bám đuôi sao? Lên cả tin xã hội rồi. Tôi thấy vẫn nên cẩn thận.”

Hứa Chiêu Ý cạn lời ngẩng lên nhìn cậu ta.

Với cái tính âm hồn bất tán này của Triệu Quan Lương, cô thật sự hơi không phân biệt nổi tin xã hội kia là thật hay do cậu ta thuận miệng bịa ra.

“Không còn sớm nữa, cậu một mình về thật sự không an toàn.” Triệu Quan Lương chắn đường cô, “Hai người không phải nhà gần nhau sao? Thuận đường mà.”

“Không cần.” Hứa Chiêu Ý kéo khóe môi xuống, “Cậu chắn đường.”

Triệu Quan Lương vẫn không tránh.

Nhân lúc Lương Tĩnh Xuyên đi ra ngoài, cậu không nhịn được hỏi:

“Tôi vẫn luôn muốn hỏi, cậu có phải nhìn anh Lương rất không vừa mắt không?”

“Nghĩ nhiều rồi, chưa tới mức đó. Thật ra bọn tôi ở chung khá tốt.”

Hứa Chiêu Ý dứt khoát phủ nhận liên hoàn, cười như thật như giả.

“…”

Triệu Quan Lương chẳng hề miễn cưỡng.

Dù sao người đi rồi, cũng chẳng phải cậu là người sốt ruột nhất.

Cậu nhìn bóng lưng Hứa Chiêu Ý, thong thả châm một điếu thuốc, bình thản chờ Lương Tĩnh Xuyên quay lại.

“Người đâu?” Lương Tĩnh Xuyên liếc chỗ ngồi trống.

Triệu Quan Lương gõ tàn thuốc, nhún vai.

“Vừa đi.”

Lương Tĩnh Xuyên nâng mí mắt, nhàn nhạt liếc một cái.

Rất bình tĩnh.

Bình tĩnh đến mức khó đoán.

“Tôi có cản rồi đấy.” Triệu Quan Lương giơ hai tay như đầu hàng, “Nhưng chắc chưa đi xa đâu. Bây giờ cậu đi vẫn kịp.”

Lương Tĩnh Xuyên nhàn nhạt “ừ” một tiếng, xách áo khoác lên rồi nhấc chân đi ngay.

Triệu Quan Lương chậc một tiếng, cười xấu xa:

“Này, ông chủ Lương, cậu thật sự đi đuổi theo à? Người ta tránh cậu như tránh ôn thần ấy, cậu phải—”

Lương Tĩnh Xuyên đột nhiên quay đầu, không nóng không lạnh nhìn cậu ta.

“Được rồi, coi như tôi chưa nói.” Triệu Quan Lương bất đắc dĩ dừng lại, giả vờ tự tát mình một cái, “Tôi câm miệng.”

—

Đêm đã rất sâu, đèn đuốc rực rỡ.

Khoảng cách không quá xa. Hứa Chiêu Ý mua mang về một hộp oden nóng hổi, ôm chiếc hộp giấy nhỏ, chậm rãi đi bộ về.

Dòng người trên phố qua lại không ngừng, bóng người phản chiếu mờ ảo trên những ô kính cửa hàng. Ánh mắt Hứa Chiêu Ý hơi khựng lại.

Không biết là cái miệng quạ của Triệu Quan Lương linh nghiệm, một câu thành sấm thật, hay tối nay cô quá nhạy cảm—

Cô cứ có cảm giác phía sau hình như thật sự có người đang bám theo mình.

Hứa Chiêu Ý khẽ cau mày, bước chân nhanh hơn.

Lúc đi qua góc phố, một cánh tay đột nhiên vươn ngang ra. Có người vòng lấy cổ cô, trước khi cô kịp phát ra tiếng đã lập tức bịt miệng lại.

Hộp oden trong tay rơi xuống đất.

Tim Hứa Chiêu Ý đánh “thót” một cái.

Cô hoàn toàn không phát hiện người này vòng lên từ lúc nào. Gần như chẳng cần suy nghĩ, cô lập tức co khuỷu tay, hung hăng thúc ngược về phía bụng đối phương.

Đáng tiếc người phía sau phản ứng nhanh hơn một bước, đã đoán trước động tác của cô, siết chặt khuỷu tay cô lại.

Sức quá lớn, cô không thoát ra được.

Hứa Chiêu Ý lập tức giẫm mạnh về phía sau. Nhân lúc đối phương nghiêng người tránh, lực tay hơi lỏng ra, cô xoay người tung một cú đá ngang, vừa chuẩn vừa ác, thẳng về phía thái dương đối phương.

Giây tiếp theo, Hứa Chiêu Ý hơi sững lại.

Lương Tĩnh Xuyên đang đứng ngay trước mặt cô, thân hình cao ráo thẳng tắp. Bàn tay khớp xương rõ ràng giữ chặt cổ chân cô, vững vàng khống chế.

Trong không khí vẫn còn vương hơi thở trên người anh, lạnh nhạt mà sắc bén.

Đầu óc Hứa Chiêu Ý lập tức đứng máy.

Cô nhìn chằm chằm anh hồi lâu.

Hai người mắt lớn trừng mắt nhỏ.

“Ra tay cũng ác ghê.” Lương Tĩnh Xuyên hơi cụp mắt nhìn cô, là người lên tiếng trước, cuối giọng còn mang chút ý cười.

Động tác vừa rồi đúng chuẩn thật đấy.

“Đệt.” Hứa Chiêu Ý không nhịn được chửi một câu, cảm giác tim đập thình thịch vẫn chưa hoàn toàn tan đi, “Lương Tĩnh Xuyên, cậu có chán không vậy?”

Trong đầu cô vừa rồi đã điên cuồng chạy cả đống kịch bản kinh dị, đến câu chuyện “bị kẻ xấu bắt cóc giữa đêm” cũng sắp viết được mấy nghìn chữ rồi. Cô thậm chí còn nghiêm túc cân nhắc chuyện một mình xử đẹp tên bắt cóc.

“Cũng được.” Lương Tĩnh Xuyên thu ánh mắt lại, cong môi cười, “Không yên tâm nên đi theo xem thử.”

“Không yên tâm cái đầu cậu! Không yên tâm mà còn dọa tôi?” Hứa Chiêu Ý như con mèo bị giẫm trúng đuôi, dồn hết sức mắng anh, “Cậu đúng là con marmot ngu xuẩn, cái há cảo tôm rách vỏ, quả óc chó bị cửa kẹp! Cậu cố ý đúng không?”

Mới mắng được vài câu, cảm giác tê rần đã từ lòng bàn chân bò lên, từng đợt li ti khiến người ta phát bực. Hứa Chiêu Ý hít ngược một hơi.

“Buông tay trước đi, cứ giữ thế này thêm chút nữa là tôi chuột rút đấy.”

Lương Tĩnh Xuyên khẽ cười không tiếng động rồi buông cô ra.

“Có thời gian dọa tôi thì cậu về nhà học bài, ngủ, chơi game còn hơn.” Hứa Chiêu Ý khẽ đá đá chân, tức đến bật cười, “Có biết ‘nghiệp tinh ư cần—’ không?”

“Hoang ư nhĩ.” Lương Tĩnh Xuyên nhìn cô bằng đôi mắt đen sâu yên tĩnh, trong đó thấp thoáng ý cười.

“Nghe cậu nói một câu là biết bình thường chẳng đọc sách mấy rồi. Rõ ràng là ‘hoang ư hí’ được không?” Hứa Chiêu Ý một lời khó nói sửa lại, “Cậu có thể đứng đắn một chút—”

Lời còn chưa nói hết, cô mới chậm chạp nhận ra có gì không đúng, hơi sững lại.

Nhìn anh một lúc lâu, Hứa Chiêu Ý mặt không cảm xúc đẩy anh ra.

“Cậu có thể đứng đắn một chút không?”

Ánh mắt hai người chỉ giao nhau trong chốc lát, Lương Tĩnh Xuyên khẽ cười.

“Tôi đưa cậu về?”

“Không cần.” Hứa Chiêu Ý lùi nửa bước, mặt không cảm xúc chỉ vào hộp giấy rơi dưới đất, “Cậu đền oden cho tôi trước đi.”

Trong không khí vẫn còn mùi thơm của đồ ăn, nấm hương và mấy viên cá nhỏ đều văng ra ngoài.

Bừa bộn đầy đất.

“Hay đền cậu một bữa ăn khuya? Gần đây có quán tôm hùm đất khá ngon.” Lương Tĩnh Xuyên nhìn cô, lười biếng nói.

“Được.” Hứa Chiêu Ý gật đầu, đồng ý cực kỳ dứt khoát.

Lương Tĩnh Xuyên bất ngờ nhướng mày.

“Cậu dễ mua chuộc thật đấy, một bữa là mua được rồi?”

“Ăn tôm hùm đất mà còn không tích cực thì vừa nhìn đã biết đầu óc không ổn.” Hứa Chiêu Ý nghiêm túc nhìn anh, “Tôi chưa bao giờ gây khó dễ với đồ ăn ngon.”

—

Quán nhỏ được trang trí theo phong cách hoài cổ, giữa chốn náo nhiệt lại có chút yên tĩnh. Vừa bước vào đã thấy những cửa tiệm kiểu phố cũ, đồ nội thất cổ, chiếc máy hát phát tiếng hí khúc rè rè, mang đậm hương vị những năm bảy mươi, tám mươi của thế kỷ trước.

Cá nướng than và tôm kiểu Văn Hòa Hữu là món đặc trưng của quán, nước chấm thì tự pha.

Hứa Chiêu Ý thỏa mãn như một con hamster nhỏ đang chờ được cho ăn. Cô yên lặng pha nước chấm, tiện tay vén mấy lọn tóc rơi bên má ra sau tai.

“Cậu có kiêng gì không?” Cô nghiêng đầu nhìn anh.

“Không sao.” Lương Tĩnh Xuyên hơi ngạc nhiên, cười như không cười, “Hôm nay thái độ tốt ghê.”

“Giữa tôi và cậu vốn không có duyên, tất cả dựa vào cậu trả tiền.” Hứa Chiêu Ý thuận miệng đáp.

Trước mặt đồ ăn ngon, thái độ của cô hoàn toàn có thể quay ngoắt một trăm tám mươi độ, hòa nhã duy trì chút tình bạn cùng bàn bằng nhựa với anh.

“Cậu thực tế thật đấy.” Lương Tĩnh Xuyên tức đến bật cười.

“Là cậu không hiểu niềm vui của đồ ăn ngon thôi.” Hứa Chiêu Ý qua loa “ừ” một tiếng.

Toàn bộ hứng thú của cô đều đặt trên menu, căn bản chẳng có tâm trạng đấu khẩu.

“Với lại, Coca là lạnh, có thể trung hòa calo; tôm cay thì cay, có thể đốt mỡ. Làm tròn lên thì coi như tôi đang giảm cân.” Hứa Chiêu Ý nghiêm túc nói nhảm.

Lương Tĩnh Xuyên khẽ cười, ánh mắt lướt qua người cô.

Cô hơi cụp mắt, gương mặt nghiêng sạch sẽ mà rực rỡ, đường nét vai cổ thanh tú, vòng eo nhỏ đến mức tưởng như một tay có thể ôm trọn, đôi chân cân đối thon dài. Đuôi mắt hơi ửng đỏ cong lên như nét mực được tỉ mỉ vẽ trên tranh thủy mặc, lúc yên tĩnh mềm mại trông như được in vào một bức sơn dầu.

Đẹp.

Một kiểu đẹp khó hình dung bằng lời.

Ăn khỏe đến vậy mà cũng chẳng thấy cô béo lên chút nào.

Đúng lúc ấy, phía sau đột nhiên có một đứa trẻ chạy tới, hấp tấp đâm vào cô.

Hứa Chiêu Ý không kịp tránh, bị va đến loạng choạng.

“Ơ—”

Lương Tĩnh Xuyên đưa tay đỡ cô một cái. Tay Hứa Chiêu Ý lệch đi, bát nước chấm vừa pha đổ hết lên tay anh, men theo cổ tay chảy vào trong tay áo.

“Xin lỗi.” Hứa Chiêu Ý vội đặt đĩa xuống, cuống quýt rút mấy tờ giấy ăn.

“Không sao.” Lương Tĩnh Xuyên kéo tay áo lên, vài động tác đã xắn tới khuỷu tay, chân mày mắt vẫn nhàn nhạt, lười biếng.

Đứa trẻ kia đắc ý ngẩng đầu, vừa vỗ tay vừa cười hả hê.

Hứa Chiêu Ý cạn lời cúi xuống, nhẹ nhàng xoay vai thằng bé lại, hơi khom người.

“Quá đáng rồi đấy, bạn nhỏ.”

Chưa kịp nói hết, người phụ nữ trung niên nãy giờ vẫn giả vờ như không nhìn thấy đột nhiên xông tới.

“Cô định làm gì? Buông tay ra!”

Bà ta nắm lấy tay đứa trẻ, giọng âm dương quái khí:

“Nó còn là trẻ con, mấy người học hành bao năm rồi mà thầy cô không dạy phải rộng lượng chút à? Lại đi so đo với một đứa trẻ.”

Đứa bé ỷ có người chống lưng, nấp sau lưng người phụ nữ trung niên, ló đầu ra làm mặt quỷ.

Lương Tĩnh Xuyên hơi cau mày.

Hứa Chiêu Ý âm thầm kéo nhẹ góc áo anh, giọng nói rõ ràng vang lên:

“Lúc nhỏ không coi nó là người, lớn lên cũng chẳng làm nổi người. Mang một gương mặt vô hại với người và vật, lại có một trái tim còn chẳng bằng súc sinh.”

“Cô nói cái gì?” Sắc mặt người phụ nữ trung niên lập tức thay đổi.

“Không có gì đâu cô, cô hiểu lầm rồi.” Hứa Chiêu Ý lùi ra sau Lương Tĩnh Xuyên một chút, vô tội lắc lắc điện thoại, “Cháu đang học thuộc danh ngôn của danh nhân thôi, thi cử cần dùng.”

Người phụ nữ trung niên muốn nói lại thôi hồi lâu, sắc mặt đổi tới đổi lui, cuối cùng trừng cô một cái, hừ lạnh rồi kéo đứa trẻ đi.

“Oa, tức rồi à.” Hứa Chiêu Ý như có điều suy nghĩ nhìn theo bóng lưng đối phương, hoàn toàn không để bụng khẽ hừ, “Ai mà chẳng từng là em bé chứ?”

“Câu đó vị danh nhân nào nói?”

“Đương nhiên là ông Lỗ Tấn nói rồi.” Hứa Chiêu Ý khoanh tay, vẻ mặt vô cùng vô tội.

“Nửa sau sao tôi chưa từng nghe?” Lương Tĩnh Xuyên khẽ nhướng mày.

“Mua một tặng một, nửa sau là tôi nói.” Hứa Chiêu Ý nheo mắt cười, khóe môi hiện ra một lúm đồng tiền nhỏ.

Lương Tĩnh Xuyên cụp mắt, buồn cười cong môi. Anh giơ tay xoa sau đầu cô, thuận tiện vuốt vuốt mái tóc dài.

“Tìm đòn à?” Hứa Chiêu Ý nghiêng người tránh sang bên, “Không được sờ đầu tôi.”

Đột nhiên nhớ ra chuyện gì đó, cô mím môi, bất mãn ngẩng đầu.

“Này, sáng nay cậu sờ đầu chó cũng là động tác này đúng không?”

Động tác vừa rồi của anh đúng là giống hệt cách sáng nay anh vỗ đầu Nhị Cáp, vuốt lông cho nó.

Quả thực như đúc từ một khuôn.