Chương 26: Một Chú Thỏ Nhỏ Lạc Đường (1)

Sử Nhiên Nhiên vội cười: “Tạ Thần cậu đang kiểm tra tớ đấy à? Chẳng phải là ý cậu cho tớ một quả đào, tớ trả lại cậu một quả mận sao!”

“Không sai, là ý nghĩa có qua có lại.”

Giọng điệu của Tạ Sâm nhấn mạnh vào bốn chữ "có qua có lại":

“Nó và câu ‘ném cho ta quả đào, báo lại bằng ngọc quỳnh’ đều xuất phát từ Kinh Thi, nhưng không cùng một thiên. Câu trước xuất phát từ ‘Đại Nhã’, nói về việc tặng đáp qua lại, câu sau xuất phát từ ‘Vệ Phong’, nói về việc biết ơn báo đáp trọng hậu. Nhưng cả hai đều nhấn mạnh cùng một ý nghĩa...”