Chương 016: Tin Đồn Lớn

Cố Thất Thất xem qua sách hướng dẫn, thực tế trên đó đã ghi rất chi tiết, ngay cả những chỗ dễ gặp sự cố và cách sửa chữa cũng có chỉ dẫn.

Chỉ là tiếng Đức vào thời đại này còn rất xa lạ, người biết thì có, nhưng muốn đọc hiểu sách hướng dẫn lại là điều không dễ dàng.

May mắn thay, Cố Thất Thất có năng khiếu ngôn ngữ tuyệt vời, thông thạo sáu thứ tiếng. Cô từng dịch cả tác phẩm văn học cổ điển từ tiếng Đức, nên đọc sách hướng dẫn chẳng có gì là khó khăn.

Chỉ trong nửa ngày, Cố Thất Thất đã dạy cho các công nhân trong nhà máy. Sau bữa trưa, cô lại dịch sách hướng dẫn ra tiếng Trung và giao cho Phan Huệ Như.

Vì nguyên chủ từng làm ở nhà máy dệt, cô có chút hiểu biết về máy móc, lo rằng các công nhân chỉ đọc sách không hiểu hết, nên cô mới tự mình hướng dẫn họ. Dạy xong sớm thì nhà máy có thể sớm sản xuất, không lo trễ hạn giao hàng.

Làm xong mọi việc thì cũng đã hơn mười giờ đêm, lúc này Cố Thất Thất muốn về cũng không tiện.

Phan Huệ Như mua đồ ăn cho Cố Thất Thất, thấy đã khuya liền đặt phòng cho cô tại khách sạn lớn gần nhà máy.

“Thất Thất, lần này em giúp chị một việc lớn thật đấy. Mới gặp nhau hai lần, mà cả hai lần đều cứu nhà máy của chị khỏi nguy cơ phá sản. Chị thật không biết phải cảm ơn em thế nào.”

“Chị Phan khách sáo quá, chúng ta cũng coi như đôi bên cùng có lợi. Em muốn kiếm tiền, còn chị cần giải quyết vấn đề, đôi bên cùng thắng thôi mà.”

Cố Thất Thất cũng không khách sáo. Cô đến giúp tất nhiên không phải miễn phí, và chị Phan là người sòng phẳng, chắc chắn sẽ trả công xứng đáng.

“Thật thẳng thắn, chị thích tính cách này của em. Có gì nói nấy, không khách khí. Làm việc với em, chị thấy yên tâm.”

Phan Huệ Như nói lớn, giọng cười sang sảng.

Chị đặt một phong bì dày lên bàn, đẩy về phía Cố Thất Thất. Nhìn độ dày của phong bì cũng biết là khoản không nhỏ.

“Thất Thất, chị muốn bàn với em một chuyện!”

“Chị Phan, cứ nói thẳng ra là được.”

“Nhà máy của chị em cũng thấy rồi, quy mô không nhỏ, công việc cũng tốt. Giờ nhà máy càng ngày càng mở rộng, nhân tài như em thực sự khó tìm. Nên chị muốn mời em về làm cùng. Em thông thạo ngoại ngữ, cứ phụ trách mảng xuất khẩu. Dĩ nhiên, chị sẽ không để em thiệt. Lương mỗi tháng hai ngàn, chị lo chỗ ở, nhà máy có căng tin, nếu không quen đồ ăn, chị sẽ hỗ trợ thêm sinh hoạt phí. Cuối năm, chỉ cần có kết quả tốt, chị sẽ trích 1% lợi nhuận chia cho em. Thấy sao?”

Phải nói, điều kiện này rất hấp dẫn, Cố Thất Thất thực sự động lòng.

Bây giờ là năm 1990, lương tháng hai ngàn tệ kèm ăn ở, cuối năm còn có thưởng. Đừng coi thường 1% lợi nhuận, các hợp đồng xuất khẩu đều lên đến hàng chục, hàng trăm ngàn tệ, chia ra cũng là một khoản không nhỏ.

“Chị Phan, chị nói chuyện này đột ngột quá. Để em suy nghĩ rồi trả lời chị sau ba ngày nhé!”

“Được thôi, dù em quyết định ra sao thì khoản này em cứ nhận trước. Chúng ta là chị em, tiền nong phải rõ ràng.”

Phan Huệ Như nhét phong bì vào tay Cố Thất Thất, sợ cô không nhận.

Bận rộn cả ngày, Cố Thất Thất cũng thực sự mệt. Về phòng, tắm rửa xong cô nằm dài trên giường, chẳng muốn động đậy thêm nữa.

Lúc này, Cố Thất Thất mới nhớ đến phong bì mà chị Phan đưa, lấy ra xem thì thấy trong đó là một nghìn tệ.

Chị Phan đúng là hào phóng, lần trước dịch vài câu đã cho năm trăm, hôm nay lại thêm một nghìn. Cô kiếm được qua hai lần này còn nhiều hơn lương mấy tháng của người khác cộng lại.

Mức lương năm 1990 chỉ khoảng một, hai trăm tệ. Những doanh nghiệp nhà nước tốt cũng chỉ được ba, bốn trăm.

Cố Thất Thất mới biết điều này khi trò chuyện với chị Phan hôm nay, và cô đã thực sự kinh ngạc.

Vì cách đây không lâu, cô đã tiêu hơn hai trăm tệ chỉ trong một ngày ở thị trấn. Một bộ quần áo mấy chục tệ mà cô còn thấy khá rẻ.

Giờ thì cô mới hiểu, mình đã bị chém giá. Xem ra, sau này ra ngoài mua đồ, cô phải từ bỏ sĩ diện, quyết chí mặc cả, nếu không sẽ bị coi là “heo để thịt”.

Sáng hôm sau, Cố Thất Thất dậy sớm. Cô hơi khó ngủ nơi lạ, chiếc giường ở nhà phải ngủ vài ngày mới quen.

Tài xế của chị Phan đến đón cô lúc mười giờ, nên tranh thủ thời gian còn sớm, cô muốn đi dạo một vòng thành phố. Đã đến đây thì cũng nên đi xem cho biết.

Vì không biết đường, Cố Thất Thất chỉ dạo quanh khu vực gần khách sạn. Đầu tiên, cô đến cửa hàng bách hóa và thấy ở đây có bán ti vi. Khi hỏi giá thì biết giá là 480 tệ.

Cô không rõ Tư Cẩm Ngôn kiếm được bao nhiêu một tháng, nhưng mua được ti vi thì chắc cũng không thấp. Dạo một vòng, Cố Thất Thất mua một chiếc máy sấy tóc vì tóc cô khá dài, cắt thì tiếc.

Kiếp trước ở trong doanh trại, cô không để tóc dài, giờ đây cô rất hài lòng với mái tóc này. Mùa hè thì còn nhanh khô, nhưng đến mùa đông mà không sấy thì có khi tóc sẽ đóng băng mất.

Cô lại xem thử giá tủ lạnh, không ngờ lên đến hơn tám trăm tệ. Dù trong túi có đủ tiền mua, nhưng cô không nỡ chi. Thôi thì đành mua đồ tươi hàng ngày, chưa cần tủ lạnh cũng được.

Cuối cùng, cô mua thêm một chiếc quạt điện. Thời tiết nóng bức, tối đến không có quạt thì không thể ngủ nổi. Quạt điện là món cần thiết mùa này, phải mua thôi. May mà cái này chỉ tốn 150 tệ, nếu không cô còn do dự.

Cô mua thêm dầu gội, sữa tắm và một bộ kem dưỡng da, tiêu hết một trăm tệ. Chuyến đi hôm nay làm cô tiêu mất ba trăm tệ, lòng đau như cắt.

Trước kia chưa biết rõ mức thu nhập và vật giá của thời đại này, giờ thì biết rồi, ba trăm tệ tương đương hai, ba tháng lương của người bình thường, bảo sao cô không xót tiền.

Nhưng tiền là để tiêu, kiếm được mà không tiêu thì làm gì. Mua được những món mình thích, coi như đáng đồng tiền bát gạo.

Khi cô trở về khách sạn với đống đồ, tài xế của chị Phan đã đến, thấy cô ôm nhiều đồ đạc, anh nhanh chóng giúp cô chất đồ lên xe.

“Cảm ơn anh nhé!”

Mùa hè, mới mười giờ sáng mà trời đã nóng kinh khủng. Cố Thất Thất mua hai chai nước cam ở cửa hàng bên đường, đưa cho tài xế một chai.

Từ thành phố về thị trấn phải mất hai giờ chạy xe, cũng là công việc vất vả, mua cho anh tài xế chai nước là điều nên làm.

Không xa khách sạn, ở bến xe, Lý Nhị Hoa đang dắt con đợi xe. Nhìn thấy một dáng người trông giống Cố Thất Thất, chị ta tò mò lại gần, núp sau một gốc cây nhìn kỹ hơn, đúng là cô ta.

Chuyện này thật chấn động, chị ta như vừa phát hiện ra một bí mật động trời, vẻ mặt đầy phấn khích.

Chị ta đã nghi ngờ vì sao con mụ này bỗng dưng có tiền mua nhiều đồ như vậy, hóa ra là cặp kè với đại gia! Nhìn gã đàn ông kia mà xem, mặc áo sơ mi trắng, thắt cà vạt, quan trọng là còn lái xe hơi.

Thời này, ai mà có xe hơi chẳng phải là đại gia hay sao.

Lý Nhị Hoa tận mắt thấy hai người đứng trước xe thân mật với nhau, lại còn thấy Cố Thất Thất mua nước cho gã đàn ông đó. Đến khi thấy hai người lên xe đi, chị ta mới dám bước ra từ sau gốc cây.

“Ôi trời đất, con mụ này dám vụng trộm sau lưng Tư lệnh, lần này có kịch hay để xem rồi!”

Vừa dắt con, Lý Nhị Hoa vừa cười hớn hở, giục cậu bé: “Đi thôi, mau đi nào!”

Chiếc xe chạy khoảng hai giờ thì đến khu nhà của doanh trại, đúng lúc buổi trưa, mọi người đều đang về ăn cơm.

Khi xuống xe, anh tài xế định giúp Cố Thất Thất xách đồ, nhưng cô từ chối. Doanh trại nhiều người hay bàn tán, cô không muốn gây ra hiểu lầm không đáng có, tránh rắc rối.

Trên xe, Cố Thất Thất mới nhớ ra tối qua mình không về nhà mà cũng không báo cho Tư Cẩm Ngôn một tiếng. Hôm qua tình cờ gặp chị Phan, cô không ngờ mọi chuyện kéo dài đến tận tối.

Dù hai người chưa đến mức phải báo cáo mọi chuyện, nhưng Cố Thất Thất cảm thấy tự dưng không về nhà cũng nên nói với anh một lời.

Nhưng mọi chuyện đã thế này rồi, cô cũng chẳng buồn nghĩ thêm. Nếu anh hỏi thì cô sẽ giải thích, nếu không thì thôi.

Tài xế cũng hiểu rằng Cố Thất Thất muốn tránh sự hiểu lầm nên không xuống xe, để tránh phiền phức.

Cô mang đồ về nhà, thấy Tư Cẩm Ngôn không có ở đó. Trên đường về, cô có mua ít đồ ăn, nhưng giờ không thấy đói nên xếp đồ lại gọn gàng, dọn dẹp nhà cửa rồi mới ngồi xuống xem ti vi.

Trên đường về, Cố Thất Thất đã suy nghĩ và cuối cùng quyết định nhận lời làm việc cho chị Phan. Dù sao ở đây cô cũng không thoải mái, mà Tư Cẩm Ngôn thì lúc nào cũng chỉ muốn đuổi cô đi. Quyết định này coi như cho cô một lối thoát.

Trong khi Cố Thất Thất ung dung ngồi xem ti vi ở nhà, khu nhà doanh trại lại vô cùng náo nhiệt.

Lý Nhị Hoa vốn không ưa gì Cố Thất Thất, lần này bắt được cơ hội liền thỏa sức bôi nhọ, dựng chuyện.

Chị ta về trễ hơn Cố Thất Thất hai tiếng, nhưng chỉ cần từ bến xe về đến doanh trại, chuyện về Cố Thất Thất đã lan ra khắp nơi.

Lúc này, cả doanh trại đều đang bàn tán về chuyện này, ai cũng có vẻ mặt chế giễu.

Thời bấy giờ, chuyện tình cảm nam nữ lăng nhăng là vấn đề lớn, là một tin tức gây chấn động.

Hơn nữa, Cố Thất Thất quả thực đã trở về bằng xe hơi, dù người trong xe không xuống, nhưng qua cửa kính có thể nhìn thấy rõ. Thấy thế đã có người đồn đoán linh tinh, rồi lại nghe thêm Lý Nhị Hoa nói tận mắt thấy Cố Thất Thất đi ra từ khách sạn với một người đàn ông, thế là tin đồn coi như được "khẳng định".

Khi Tư Cẩm Ngôn tan làm về, trên đường về nhà, anh nghe thấy những tiếng thì thầm của các bà các cô, thỉnh thoảng lại thấy họ len lén nhìn mình.

Anh tình cờ nghe thấy những mẩu chuyện mà họ bàn tán, hóa ra là về chuyện giữa anh và Cố Thất Thất, rồi còn có cả chuyện một người đàn ông và khách sạn.

Tư Cẩm Ngôn mặt lạnh như băng, vội bước nhanh về nhà.