Chương 41

Lý Ái Hoa nằm trên đất, ngơ ngác nhìn đứa con trai cả vốn ít nói, cục mịch của mình: "Con trai, không phải..." Ngưu Đại Tráng đã quỳ sụp xuống đất, dập đầu ba cái: "Mẹ, những năm qua con và Tú Trân đối xử với mẹ thế nào, thôn dân đều thấy cả. Chúng con sống ra sao, thôn dân cũng rõ. Đại Nha, Nhị Nha, Tam Nha từ nhỏ sống thế nào, mọi người đều biết. Hôm nay con dập đầu ba cái này, từ nay về sau coi như không có đứa con trai này nữa. Chúng ta ân đoạn nghĩa tuyệt, mẹ đừng đến tìm con nữa. Ân nghĩa sinh thành, cả nhà con chịu khổ nhiều năm như vậy, coi như trả hết rồi."

Chuyện của Ngưu Nhị Tráng và Lý Ái Hoa quá xấu hổ, Đinh Kiến Thiết gọi mấy vị bô lão trong thôn đến họp bàn. Cuối cùng mọi người nhất trí quyết định, sự việc đã rồi, phải tìm cách giảm thiểu ảnh hưởng xấu. Giải pháp được đưa ra là: tìm người đưa thi thể Ngưu Nhị Tráng lên núi chôn cất, yêu cầu mọi người trong đội giữ mồm giữ miệng, ai dám lan truyền chuyện này, hủy hoại danh tiếng của đội sản xuất, sẽ bị đuổi khỏi thôn, xóa tên khỏi gia phả.